Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل هم هنا" - Translation from Arabic to Turkish
-
Buradalar mı
-
Geldiler mi
-
evdeler mi
-
mi geldiler
-
gelmediler mi
| Şimdi Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا الاَن؟ |
| Şu an Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا ، الآن؟ |
| Şu an Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا الآن؟ |
| - Geldiler mi? | Open Subtitles | هل هم هنا بالفعل ؟ |
| - Geldiler mi? | Open Subtitles | هل هم هنا ؟ |
| - Jane, Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا يا جاين ؟ |
| Şimdi Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا الأن؟ |
| Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا بالأسفل؟ |
| Şimdi Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا أيضاً؟ |
| Yani Buradalar mı? | Open Subtitles | أعني، هل هم هنا بالفعل؟ |
| -Uzun süredir Buradalar mı? | Open Subtitles | - هل هم هنا منذ فترة طويلة ؟ |
| Bağlantıların Buradalar mı? | Open Subtitles | معارفك... هل هم هنا ؟ كلا. |
| - Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا ؟ |
| Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا |
| Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا ؟ |
| Buradalar mı? | Open Subtitles | هل هم هنا ؟ |
| Evet, evdeler mi? | Open Subtitles | نعم , هل هم هنا ؟ |
| Yardım etmek için mi geldiler? | Open Subtitles | هل هم هنا لمساعدتنا؟ |
| - Daha gelmediler mi? | Open Subtitles | هل هم هنا حتى الآن؟ |