Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل هو لطيف" - Translation from Arabic to Turkish
-
İyi biri mi
-
Hoş biri mi
-
İyi bir adam mı
-
Yakışıklı mı bari
-
Tatlı mı
-
Sevimli mi
-
karşı iyi mi
-
- Yakışıklı mı
| Kim bu kişi? İyi biri mi? | Open Subtitles | هل هو لطيف ؟ |
| İyi bir adam mı? | Open Subtitles | هل هو لطيف ؟ |
| - Yakışıklı mı bari? | Open Subtitles | هل هو لطيف ؟ نعم |
| İki buçuk saniye kendini serbest bırak da söyle, Tatlı mı? | Open Subtitles | تعالى على نفسك لثانيتين واجيبينى هل هو لطيف |
| O beyefendi senden memnun görünüyor, sana karşı iyi mi? | Open Subtitles | يبدو الرجل سعيداً بك هل هو لطيف معك؟ |
| Yakışıklı mı bari? | Open Subtitles | هل هو لطيف ؟ |
| Kardeşi nasıldı, Tatlı mı? | Open Subtitles | اذا , كيف يبدو أخيها ؟ هل هو لطيف ؟ |
| - Yakışıklı mı? | Open Subtitles | هل هو لطيف ؟ |