| Bay Joseph, davacı kısa bir ara vermek istiyor mu? | Open Subtitles | سير جوزيف, هل يرغب الأدعاء فى الحصول على تأجيل ؟ |
| Kral, kraliçenin sorgulanmasını istiyor mu? | Open Subtitles | هل يرغب الملك فى أن تستجوب هذه المحكمة الملكة ؟ |
| Kral, kraliçenin sorgulanmasını istiyor mu? | Open Subtitles | هل يرغب الملك فى أن تستجوب هذه المحكمة الملكة ؟ |
| Sanık ifade vermek istiyor mu? | Open Subtitles | هل يرغب المتهم بالإدلاء بتصريح؟ |
| Ben küveti doldurmadan önce tuvalete girmek isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يرغب أحدكما بدخول الحمام قبل أن أستحم؟ |
| Ama kimse bunu duymak istiyor mu? Hayır. | Open Subtitles | و لكن هل يرغب أحد بالسماع عن ذلك، لا. |
| - Çay, kimse istiyor mu? | Open Subtitles | هل يرغب أحدٌ بالشاي؟ |
| Harry kucaklaşmak istiyor mu? Tabii ki. | Open Subtitles | هل يرغب (هاري) في أن نقوم بمُعانقته؟ |
| - Beverly Hills'de çok büyük bir oteli var. - İçki isteyen var mı? | Open Subtitles | لديها فندقا ضخما في بيفيرلي هيلز هل يرغب أحد في شراب؟ |
| - Bir şey yemek isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يرغب احدكم فى تناول الطعام او الشراب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 