| Omlet mi yapıyor yoksa metamfetamin mi? | Open Subtitles | هل يقوم بصنع العجات أو مخدرات الميث؟ |
| - John bütün gün yemek mi yapıyor? | Open Subtitles | هل يقوم جون بمعظم الطبخ هنا؟ |
| Bu periskop zımbırtısı yapması gereken şeyi yapıyor mu? | Open Subtitles | هل يقوم المنظار بالغرض المرجو منه؟ |
| Evlerinizi sizin için yapıyor mu? | Open Subtitles | هل يقوم ببناء المنازل لكم؟ |
| Şekerim, bu adam seni rahatsız mı ediyor? | Open Subtitles | الأن ياعزيزتي هل يقوم هذا الرجل بمضايقتكِ أو ماذا ؟ |
| Betsey onları dinlemediğinde, anne ve baban konuşmak dışında bir şey yapar mı? | Open Subtitles | و عندما لا تفعل ذلك هل يقوم أبوك بأكثر من الحديث معها? |
| - Kiralık mı, yoksa kendi evi mi? | Open Subtitles | -إذا هل يقوم بالتأجير أم هو رهن عقاري؟ -ماذا؟ |
| Diş ipi ile temizlik mi yapıyor? | Open Subtitles | هل يقوم بتنظيف أسنانه بالخيط |
| Senin için başka işler mi yapıyor? | Open Subtitles | هل يقوم بعمل أخر من أجلك ؟ |
| Yüksek Tai Chi'yi mi yapıyor? | Open Subtitles | هل يقوم , ب هاي تاي شاي ؟ |
| Erkekler bu işi yapıyor mu? | Open Subtitles | هل يقوم الرجال بهذا العمل؟ |
| Cihaz herhangi bir şey yapıyor mu? | Open Subtitles | الجهاز ؟ هل يقوم بأي شئ ؟ |
| Bu dalkavuk sizi rahatsız mı ediyor, hanımefendi? | Open Subtitles | هل يقوم هذا الرجل بإزعاجك , سيدتي ؟ |
| Seni rahatsız mı ediyor? | Open Subtitles | هل يقوم بإزعاجك ؟ |
| Seni rahatsız mı ediyor? | Open Subtitles | هل يقوم بمضايقتك ؟ |
| Eğer bir operasyonda patlayıcı kullanacaksa bunun provasını yapar mı? | Open Subtitles | إذا كان ذاهب إلى إستخدام المتفجرات في العملية هل يقوم بالتفجير في تجربة الأداء ؟ |
| Size söylemeden böyle bir şey yapar mı? | Open Subtitles | هل يقوم بأعمال دون أن يخبرك؟ |
| - Kiralık mı, yoksa kendi evi mi? | Open Subtitles | -إذا هل يقوم بالتأجير أم هو رهن عقاري؟ -ماذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 