| Onu görmek istiyorum. Görebilir miyim onu? | Open Subtitles | ــــ أريد أن أتحدث معه ، هل يمكنني رؤيته ؟ |
| Lütfen, lütfen onu Görebilir miyim? | Open Subtitles | أرجوكِ , أرجوكِ , هل يمكنني رؤيته ؟ |
| Onu son bir kez Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته للمرة الأخيرة؟ |
| Madalyonunuz güzelmiş. Bakabilir miyim acaba? | Open Subtitles | هذا عقد جميل هل يمكنني رؤيته من فضلك ؟ |
| - Bakabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته ؟ ما الذي جربته ؟ |
| - Görebilir miyim lütfen? - Ne? | Open Subtitles | -فهمت، هل يمكنني رؤيته من فضلك؟ |
| Çocuk Dairesi'ne gitsem onu Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته قبل مغادرته.. |
| Onu Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته ؟ |
| Lütfen, onu Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته , رجاءاً ؟ |
| Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته ؟ |
| Onu Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته |
| Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته ؟ |
| Görebilir miyim acaba? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته ؟ |
| - Onu Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته ؟ |
| - Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته ؟ |
| Onu Görebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته من فضلك؟ |
| - Hemen Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته حالًا؟ |
| Ona Bakabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته ؟ |
| - Bakabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته فقط ؟ |
| Diğer bir deyişle Valerian. Bakabilir miyim? | Open Subtitles | نسميه (فالاريان)، هل يمكنني رؤيته ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 