| Kocamı neden görmek istediğinizi öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني معرفة لماذا تودين رؤية زوجي.. ؟ |
| Bari sebebini öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | و كنت ترفض بإستمرار هل يمكنني معرفة السبب؟ |
| İsminizi öğrenebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | بداية , هل يمكنني معرفة أسمك , أرجوك ؟ |
| Adınızı öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | اجل ، هل يمكنني معرفة اسمك؟ |
| İsminizi öğrenebilir miyim, mösyö? | Open Subtitles | هل يمكنني معرفة إسمك ، سيدي؟ |
| Hatırlatıcı kelimenizi öğrenebilir miyim lütfen Bay Levan? | Open Subtitles | "هل يمكنني معرفة كلمتك أو عبارتك الخاصة من فضلك يا سيد (ليفان)؟" |
| Kaptan, Khan'ın gerçek lokasyonu sağlık bölümü olduğuna göre planınızın detaylarını öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | مع علمي بمكان (خان) الحقيقي هل يمكنني معرفة خطتك ؟ |
| Kaptan, Khan'ın gerçek lokasyonu sağlık bölümü olduğuna göre planınızın detaylarını öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | مع علمي بمكان (خان) الحقيقي هل يمكنني معرفة خطتك ؟ |
| Adınızı öğrenebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني معرفة اسمك رجاءًا؟" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 