| İçecek bir şey alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يوجد أي شيء للشرب؟ |
| İçecek bir şey alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يوجد أي شيء للشرب؟ |
| Bana anlatmak istediğin başka birşey var mı? | Open Subtitles | سأذهب للتحدث بقذارة للإتحاديين أشتري لك يومان أكثر هل يوجد أي شيء تريد ان تقوله لي؟ |
| - Burada sana birşeyler ifade eden başka birşey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أي شيء هنا يعني أي شيء بالنسبة لك؟ |
| Başka bir isteğiniz var mı efendim? | Open Subtitles | هل يوجد أي شيء أخر أنت أو السيدة تحتاجونه،سيدي؟ |
| Başka bir isteğiniz var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أي شيء آخر أستطيع أن أفعله لك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 