"هل يُمكننا التحدث" - Translation from Arabic to Turkish

    • Konuşabilir miyiz
        
    Bu konuda Konuşabilir miyiz biraz? Open Subtitles حسناً ، هل يُمكننا التحدث عن هذا الأمر لثانية ؟
    Müzik öğretmenisiniz. Müzik hakkında Konuşabilir miyiz? Open Subtitles أنتِ مُعلمة الموسيقى هل يُمكننا التحدث عن الموسيقى؟
    O zaman tekrar benim problemlerim hakkında Konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا التحدث عن مشاكلي مُجدداً إذن ؟
    Şu anda ayrılamam. Daha sonra Konuşabilir miyiz? Open Subtitles لا يُمكنني المُغادرة الآن هل يُمكننا التحدث لاحقاً ؟
    Hasta ve terapist şeklinde Konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا التحدث كمُعالج ومريض؟
    Bir dakikalığına gerçeklerden Konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا التحدث بواقعية هنا لدقيقة؟
    - Tanrı aşkına, Konuşabilir miyiz? Open Subtitles بحق المسيح ، هل يُمكننا التحدث ؟
    Jennifer, seninle bir saniye Konuşabilir miyiz? Open Subtitles جينيفر ، هل يُمكننا التحدث لثانية ؟
    Kuzeniyle Konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا التحدث إلى إبنة العم ؟
    - Anne, bunu daha sonra Konuşabilir miyiz? Open Subtitles ... ـ أجل ـ هل يُمكننا التحدث عن ذلك الأمر لاحقاً يا أمي ؟ أجل ، بكل تأكيد
    Şimdi Konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا التحدث الآن؟
    Açıkçası Diane, daha sonra bazı şeyler hakkında Konuşabilir miyiz? Open Subtitles في الواقع (دايان) هل يُمكننا التحدث عن أمور يوماًً ما ؟
    - Julia, Konuşabilir miyiz? - Taşak mı geçiyorsun benimle? Open Subtitles ـ جوليا ، هل يُمكننا التحدث ؟
    Biraz Konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا التحدث لثانيتين ؟
    Konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا التحدث إليه ؟
    - Onunla Konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا التحدث معه ؟
    Daha sonra Konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا التحدث لاحقاً ؟
    - Ricky, Konuşabilir miyiz? - Hey. Open Subtitles ـ هل يُمكننا التحدث معاً يا (ريكي) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more