| Rusları masaya oturtmak için ne kadar politik ve ekonomik sermaye harcadığımın farkında mısın? | Open Subtitles | هل يُمكِنُك تَخيُّل مَدي المجهود السياسي والاقتصادي الذي بذلته فقط لحمل الرُوسِيين للجُلوس إلى مَائِدة المُفاوَضَات |
| Rusları masaya oturtmak için ne kadar politik ve ekonomik sermaye harcadığımın farkında mısın? | Open Subtitles | هل يُمكِنُك تَخيُّل مَدي المجهود السياسي والاقتصادي الذي بذلته فقط لحمل الرُوسِيين للجُلوس إلى مَائِدة المُفاوَضَات |
| Bana şu yaprağı koparır mısın? | Open Subtitles | هل يُمكِنُك أن تلتقِط لي تِلك ورقة الشّجرة تِلك من الأعلى هُناك؟ |
| Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | هل يُمكِنُك أن تُسدي لي معروفاً؟ |
| Hey, Trevor, bana küçük bir iyilik daha yapar mısın? | Open Subtitles | أنت يا(تريفور) هل يُمكِنُك أن تُسدي لي معروفاً صغيراً آخر؟ |
| Yayımı taşır mısın? | Open Subtitles | هل يُمكِنُك أن تحمِل قوسي ونشّابي؟ |
| - Bana bir iyilik yapar mısın? - Tabii. | Open Subtitles | هل يُمكِنُك أن تُسدي لي معروفاً؟ |