| # Bunlar Senin arkadaşların # # ama gerçek arkadaşlar mı? | Open Subtitles | ها هم أصدقاؤك. لكن هل هم أصدقاء حقاً؟ |
| Senin arkadaşların, hem de yeni arkadaşlar. | Open Subtitles | هم أصدقاؤك أنتِ، حتى الجدد. |
| Arkadaşlarının kim olduğunu, kime güvenebileceğini unutmak istemezsin Ajan Mulder. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تنسى من هم أصدقاؤك أيها العميل مولدر.. أن تتذكر من يجب أن تثق به. |
| Arkadaşlarının yerini biliyorsan bize söylemek zorundasın. | Open Subtitles | اذا, اذا كنت تعرفين أين هم أصدقاؤك فأنت بحاجة الى اخبارنا |
| Bunlar Arkadaşların mı? | Open Subtitles | أهؤلاء هم أصدقاؤك |
| - Arkadaşların mı Elf Lordu? | Open Subtitles | هل هم أصدقاؤك يا "زعيم الجن"؟ |
| Arkadaşlarının kim olduğunu unutma yeter. | Open Subtitles | لا تنسَ فقط من هم أصدقاؤك |
| Arkadaşlarının kim olduğunu biliyordun. | Open Subtitles | فقد كنت تعلم من هم أصدقاؤك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 