| Lord Hazretleri bu akşamki nottan Bir haber var mı diye soruyor. | Open Subtitles | سيادته يتساءل عما اذا كان هناك أي أخبار عنالملاحظةلهذهالليلة. |
| - Bogulmayla ilgili Bir haber var mi? - Gazeteler cinayet gözüyle bakiyor. | Open Subtitles | -هل هناك أي أخبار جديدة كُشفت عن حالة الغرق؟ |
| Burası Pelham 1-2-3 herhangi Bir haber var mı? 'Haber' mi dedin? | Open Subtitles | هنا بيلهام 123 هل هناك أي أخبار لأدونها |
| Fei, KOng Qiu'dan haber var mı? | Open Subtitles | فاي هل هناك أي أخبار كونغ تشيو |
| - Gelişme var mı? | Open Subtitles | -هل هناك أي أخبار ؟ |
| Günaydin. Bates'ten haber var mi? | Open Subtitles | صباح الخير (لا أعتقد بأن هناك أي أخبار عن (بيتس |
| - Ancak Nebuchadnezzar'dan haber alıp almadığınızı bilmek istiyoruz. | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار من من النيبوشادنيزار؟ |
| Ailesinden Bir haber var mı? Henüz yok. | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زوجته وأطفاله؟ |
| İyi Bir haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار جيدة؟ |
| Karımdan Bir haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زوجتي؟ |
| - İyi akşamlar. - Miranda'dan haber var mı? - Evet. | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار من ميراندا؟ |
| Lucy Bauer ve Eli Morrow'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار جديدة بشأن الدكتورة (باور)، و إيلاي مورو)؟ ) |
| - Dört'ten haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 