"هناك أي مشكلة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir sorun

Size gönderdiğim sahiplik belgelerinde bir sorun mu var?
إذاً هل هناك أي مشكلة في سجلات الملكية التي أرسلتها؟

bir sorun olduğunda, direkt olarak müdahale etmeyi tercih ederiz.
إذا هناك أي مشكلة نفضل التعامل معها مباشرة

Ajan Jinks, eğer bir sorun çıkarsa ATF eğitiminize güveniyor olacağım.
عميل جينكس ، اذا كان هناك أي مشكلة و ساعتمد عليك كجندي سابق متدرب

İyi huylu. Alırken bir sorun çıkmaz.
إنه حميد، لن يكون هناك أي مشكلة بعد إزالته

-Ps bu gittiğimiz yer acayip yakın, yani bir sorun olmaz.
اتعلم ذلك المكان الذي نقصده انه مغلق تماماً لذا لن تكون هناك أي مشكلة

- Evet. Herhangi bir sorun olursa tekrar ara.
-يمكنك الإتصال ثانية إذا كان هناك أي مشكلة

Endişelenme, bir sorun olursa yardım ederim.
، لاتقلقي .سأساعدك لو كان هناك أي مشكلة

bir sorun çıkacağını düşünemedim.
لا أعتقد أن يكون هناك أي مشكلة.

Kamerada bir sorun olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد أن هناك أي مشكلة في الكاميرا

Herhangi bir sorun olursa seni kesinlikle ararım.
سأتصل بك بالتأكيد إذا كان هناك أي مشكلة

Hayır, bir sorun olmayacak.
لا، لا، لن تكون هناك أي مشكلة.

Kurtarma esnasında herhangi bir sorun olabilir mi?
[ الغرفة الدبلوماسية للشخصيات الهامة بالبيت الأزرق ]هل قد تكون هناك أي مشكلة بمرحلة التعافي؟

- bir sorun çıkarsa beni ara.
اتصلي بي إذا كان هناك أي مشكلة حسنا

bir sorun yok.
ليس هناك أي مشكلة

Ağzımda bir sorun var mı?
أقصد، ليس هناك أي مشكلة فعلا؟

O zaman bir sorun olmayacak.
إذاً لن تكون هناك أي مشكلة

bir sorun mu vardı memur bey?
هل هناك أي مشكلة أيها الضابط؟

bir sorun mu var?
هل هناك أي مشكلة ؟

Bizim için önemli bir sorun yaratmamalı.
يجب أن لا يكون هناك أي مشكلة.

bir sorun mu var?
هل هناك أي مشكلة..