"هناك طريقة للخروج من" - Translation from Arabic to Turkish

• çıkmanın bir yolu
• kurtulmanın bir yolu
• bir çıkış

Bu kabustan çıkmanın bir yolu olmalı.
هناك طريقة للخروج من هذا الكابوس أعرف أنه هناك طريقة

- Buradan çıkmanın bir yolu olmalı.
-لابد ان يكون هناك طريقة للخروج من هنا -اجل

Bu beladan kurtulmanın bir yolu olmalı. Bir düşünebilsem!
لابد من ان هناك طريقة للخروج من هذه الفوضى, لو استطيع فقط ان افكر,

Laurance, sakin ol. Bundan kurtulmanın bir yolu olmalı.
لورانس" إهدأ , بالتأكيد هناك طريقة للخروج من هنا"

Bundan kurtulmanın bir yolu olmalı.
لابد أن تكون هناك طريقة للخروج من هذا

Biliyor musun bu odada bizim bilmediğimiz bir çıkış yolu var.
أتعرفين ماذا ؟ هناك طريقة للخروج من هذه .. الغرفة لا نعرف عنه

Efendim, burdan bir çıkış var ama güvenmemiz gereken...
سيدي هناك طريقة للخروج من هذا لكن سيجب علينا أن نثق... ِ

Bundan kurtulmanın bir yolu var.
هناك طريقة للخروج من هذا المأزق.

- Bu işten kurtulmanın bir yolu var. - Nasıl?
-قد تكون هناك طريقة للخروج من المأزق

Bundan kurtulmanın bir yolu var.
هناك طريقة للخروج من الامر

Buradan bir çıkış olmalı!
يجب أن يكون هناك طريقة للخروج من هنا

Elektronik olan her şeyi... Hayır, buradan bir çıkış yolu olabilir.
قد يكون هناك طريقة للخروج من هذا