| Ben bile çalmış olsam, oraya bırakmazdım. | Open Subtitles | لن يضعه أحد هناك لو كنت أنا من سرقته.. لن أفعل |
| Yerinizde olsam oraya çıkmazdım. | Open Subtitles | أنا لن أصعد الى هناك لو كنت مكانك. |
| Böylesi daha güvenli. Yerinde olsam oraya gitmezdim. | Open Subtitles | لما ذهبتُ إلى هناك لو كنت مكانكِ |
| Yerinizde olsaydım oraya girmezdim. | Open Subtitles | ما كنت لأدخل هناك لو كنت مكانك |
| Lanet olsun. Senin yerinde olsaydım, oraya gitmezdim. | Open Subtitles | لن أذهب إلى هناك لو كنت مكانك |
| Yerinde olsaydım oraya gitmek istemem. | Open Subtitles | لن أذهب إلى هناك لو كنت مكانك |
| Senin yerinde olsam oraya gitmezdim. | Open Subtitles | لن أذهب إلى هناك لو كنت مكانك |
| Yerinde olsam oraya gitmezdim. | Open Subtitles | لما ذهبت هناك لو كنت مكانك |
| Yerinde olsam oraya girmezdim. | Open Subtitles | Uh، أنا لا إدخلْ هناك لو كنت مكانك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 