| Senin için yapabileceğim bir şey olursa, bana haber ver. | Open Subtitles | إذا كان هنالك أي شيء أستطيع عمله لك فقط أعلمني بذلك |
| Kyle bana söylemen gereken bir şey olursa umarım söyleyebileceğini biliyorsundur. | Open Subtitles | كايل إن كان هنالك أي شيء تريد أخباري به اتمنى بأن تعرف أنك تستطيع |
| Bana söylediklerin içinde doğru olan bir şeyler var mıydı? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء أخبرتني به يمت للصدق بصلة؟ |
| Senin söylemen gereken bir şeyler var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء تريد قولـه لي ؟ |
| Roger'la benim yapabileceğimiz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء أستطيع أنا وراجر أن نعمله لك |
| Eğer yapabileceğim herhangi bir şey varsa, lütfen aramaktan çekinmeyin. | Open Subtitles | إن كان هنالك أي شيء يُمكنني فعله، الرجاء اتصل بي |
| Peki yapabileceğimiz başka bir şey var mı? | Open Subtitles | حسناً، هل هنالك أي شيء آخر بإمكاننا فعله؟ |
| Bana söylemek istediğin bir şey olursa umarım söyleyebileceğini biliyorsundur. | Open Subtitles | إن كان هنالك أي شيء تريد إخباري به , اتمنى بأن تعرف أنك تستطيع |
| Yani Lavon'a yapmamı istediğin bir şey olursa, yaparım. | Open Subtitles | لذلك إذا كان هنالك أي شيء تريدي مني فعله لليفون سأفعل |
| Yapabileceğimiz bir şey olursa... | Open Subtitles | إذا كان هنالك أي شيء نستطيع فعله اوه أي بي؟ |
| - Yapabileceğim bir şey olursa haber vermen yeter. | Open Subtitles | أعلميني إن كان هنالك أي شيء يمكنني القيام به سأفعل |
| - Odasında eksik bir şeyler var mıydı? | Open Subtitles | أكان هنالك أي شيء مفقود من غرفتها؟ |
| Orada Zotarlar'la ilgili bir şeyler var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء عن "الزوتار"؟ |
| Bunu düzeltmek için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء يمكنني القيام به لإصلاح هذا؟ |
| Bilmeni isterim ki, düğününü güzelleştirebilecek herhangi bir şey varsa sadece söyle. | Open Subtitles | أريد أن أعلمك إن كان هنالك أي شيء أستطيع أن أفعله لأجعل زواجك يمضي بشكل ممهد |
| Ben de bu yüzden soracaktım, eğer dünyayı düzeltmek için yapabileceğim herhangi bir şey varsa, lütfen söyle. | Open Subtitles | لهذا السبب أردت أن أسأل فيما إذا كان هنالك أي شيء أستطيع فعله من أجل إصلاحه أرجوك دعني أعرف |
| Bahsettiğiniz o taramadan başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد هنالك أي شيء من ذلك الفحص الذي كنت تتكلم عنه؟ |
| Kutuda başka bir şey var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هنالك أي شيء آخـر فـي الصنـدوق ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 