"هنا ولكننى" - Translation from Arabic to Turkish

• ama

Niye buradasınız bilmiyorum ama benim niye burada olduğumu size söyleyeyim.
لا أعرف لماذا أنت هنا ولكننى سأخبرك لماذا قبضوا علىّ

Bu işi nasıl becerdi bilmiyorum, ama size tek bir şeyi garanti ederim efendim.
انا لا اعلم كيف وصل الى هنا ولكننى اضمن شيئا واحد سيدى

Bok gibi ama idare ediyorum.
انة قذر هنا ولكننى يمكننى ان اتعامل معهم

Paul ve Karen'ın birlikteliklerinin hikayesi... oldukça eski bir hikaye herkesçe bilinir... ama kardeşime belirtmek isterim ki... bundan sorumlu olan benim... bütün gelecekte yaşayacakları mutluluklardan.
سبب معرفة بول بكارين هو أمرا معروفا لكل من هنا ولكننى أود إخباركم به لأنه يمنحنى الفرصة

Tamam Park, olanları bana önceden anlattığını biliyorum, ama bana neler olduğunu göstermen de gerekiyor, tamam mı?
حسنا,بارك,انا اعلم انك مستعد لإخبارنا بما حدث هنا ولكننى الان اريد ان ترينى ما حد بالتحديد,اتفقنا؟

Ne kadar zamandır buradayım bilmiyorum ama burada uzun süre kalacağım.
لا أعرف كم مضى على وجودى هنا, ولكننى هنا منذ وقت طويل.

Hayır ama, sen, onu ve onun olanı savunmak için buradasın... hem de seni ve onu terk etmiş olsa bile.
هو ليس هنا ولكننى اراك - . موجوداً لتدافع عنة . حتى لو تخلى عنها ! وعنك

Battaniyeyi görüyorum, ama Megan ı göremiyorum.
-إن الأمر رائع هنا ولكننى لا أرى"ميجان"