| Kaynayan ergenlik hormonları. | Open Subtitles | كلّ هورمونات المراهقة المتفجره. |
| Aslında, Laney'nin hormonları on yaşından beri çıldırmış durumdaydı. | Open Subtitles | الحقيقة، هورمونات (لاني) تدفعها للجنون منذ أن كانت في العاشرة |
| Rita'nın hamilelik hormonları, bu sabah harekete geçmişe benziyor. | Open Subtitles | "يبدو أنّ هورمونات حمل (ريتا) تألّبت علينا هذا الصباح" |
| Bu haplar olası bir hamileliği önleyici hormonlar içeriyor. | Open Subtitles | تحتوي هذه الحبوب على هورمونات تمنَع أي احتمال للحَمل |
| Sentetik hormonlar mı? | Open Subtitles | هورمونات صناعية؟ |
| Galiba erkeklik hormonlarım fazlaca. | Open Subtitles | ربما لدي هورمونات ذكرية كثيرة أو سبب آخر |
| Ama, diğer kısmı vücudun REM uykusunda ürettiği hormonlardan oluşuyor bu da hormonların bir çeşit metabolik reaksiyonda katalizör olarak kullanıldığını ve sonra da atıldığını gösteriyor. | Open Subtitles | ...لكن، بعدها، نسبة مئوية أخرى من هورمونات منتجات الجسم... ...عندما يدخل نوماً مع حركات عينية سريعة |
| Hep hamilelik hormonları yüzünden oluyor bunlar. | Open Subtitles | -لا بد أنها هورمونات الحمل. |
| Geçici olarak büyüme hormonlarım durmuş durumda. | Open Subtitles | أَفتقر إلى هورمونات النمو |
| Belki hormonlardan... | Open Subtitles | لربّما هو هورمونات أو - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 