"هو أقوى" - Translation from Arabic to Turkish

• en güçlü
• daha güçlü
• güçlüsü
• güçlüdür
• kadar güçlü
• en kuvvetli

Eger bilgi güç ise bu dünyadaki en güçlü yer.
المعرفة قوة وذلك المكان هو أقوى مكان على وجه الأرض

Ve bu güneş sistemindeki en güçlü ışık kaynağı.
وهذا هو أقوى مصدر للضوء في النّظام الشمسيّ.

Kurumlara ve benden büyük insanlara, benden daha güçlü her tür duruma karşı konuştuğum her gün o uçaktan düştüğümü hissediyorum.
وأشعر في كل يوم أقول فيه الحقيقة في وجه المؤسسات والأشخاص الأكبر مني، وما هو أقوى مني، أشعر كأنني أسقط من تلك الطائرة.

Hep benden daha güçlü bir rakiple karşılaşmak istedim ama artık çok yoruldum.
لطالما تمنيت دائما مواجهة من هو أقوى مني ولكني سئمت

Vampirlerin en güçlüsü ünvanı verdikleri bu mu?
أهذا هو أقوى مصاص دماء في كل العصور ؟

Alex, bir çift canlı herhangi bir sekiz toptan epey güçlüdür.
أليكس، وهو صبغي مزدوج هو أقوى بكثير من أي الكرة ثمانية.

Onu gördün. Ne kadar güçlü olduğunu biliyorsun. Kazanamazsın!
انه انتحار ، انت رأيته وتعرف كم هو أقوى منك

Keder, doğanın en kuvvetli azdırıcısıdır.
الحزن هو أقوى العوامل الطبيعة للإثارة الجنسية

Eğitim; özgürlük, iyi bir yaşam ve gelecek için savaşabileceğimiz en güçlü silahtır.
التعليم هو أقوى سلاح نمتلكه لكي نحارب من أجل الحرية، والحياة الكريمة ومن أجل المستقبل.

Bu, dünyadaki en güçlü plastik patlayıcı.
هذا هو أقوى المتفجرات البلاستيكيه في العالم.

Bu, dünyadaki en güçlü plastik patlayıcı.
هذا هو أقوى المتفجرات البلاستيكيه في العالم

Tamam. Kremlin'i bombalamak dışında, verebileceğimiz en güçlü cevap nedir?
حسنا بعيدا عن الكرملين ما هو أقوى رد لدينا؟

Kayıtlara geçmiş en güçlü kasırga olduğu sanılıyor.
و يعتقد الخبراء أن هذا هو أقوى إعصارا تم تسجيله

Bu görev için, çok daha güçlü biri gerekiyor.
أتركنّ هذهِ المهمّة إلى من هو أقوى منكنَّ.

Hiç kimse geçmişinin ve duygularının üstesinden gelen birinden daha güçlü değildir.
لا يوجد من هو أقوى من رجل يسيطر على مشاعره تصويب

Hiç kimse geçmişinin ve duygularının üstesinden gelen birinden daha güçlü değildir.
لا يوجد من هو أقوى من رجل يسيطر على مشاعره و على ماضيه

Bu kalp atışından daha güçlüsü olamaz.
لا يوجد ما هو أقوى من نبض القلب ذاك؟

Dünya gerçekliğinde Kung Lao kadar güçlüsü yok.
(لا يوجد من هو أقوى من (كانج لو بعالم الأرض

Konoha'nın Sarı Şimşek'i mi yoksa Beyaz Diş'i mi daha güçlüdür?
،أتساءل من هو أقوى وميض كونوها الأصفر أم ناب كونوها الأبيض؟

Gövdesi bir tür özel polimer ki bu da tipik karbon elyafından daha güçlüdür.
الرمح من نوع البوليمر المتخصص، والذي هو أقوى من ألياف الكربون المتخصصة.

Lian Chu, Gümüş Şövalye Gotik kadar güçlü ve bu bir peri masalı değil.
ليان شو) هو أقوى حتى) (من الفارس الفضي (جوثيك وهذه ليست قصه خياليه

Kuzeyde sizin kadar güçlü, sizin kadar kararlı ve azimli biri, ... ve sizin kadar yüce biri yok Lord Cassel.
في الجهة الشمالية, لا يوجد من هو أقوى منك ولا يوجد من هو أكثر منك نفوذاً ولا أكثر تصميماً من شجرة البلوط العملاقة يا (كاسيل)

Koklama duyusu en kuvvetli hafıza tetikleyicisidir.
بمعنى حاسة الشم هو أقوى الزناد الذاكرة.

Yavru çingiraklilar en tehlikelileridir, çünkü en kuvvetli zehir onlardadir.
وثعابين الطفل هي أخطر لأن السم هو أقوى.