iğrenç deniz ürünleri lokantalarından gelen yanmış yağ en kötüsü. | Open Subtitles | إمتصاص زيت القلي من مطعم المأكولات البحرية هو الأسوء |
Yaptığın onca şeyden sonra bu kadar zamanda, ikimizde biliyoruz ki bu en kötüsü. | Open Subtitles | من بين كل الأشياء التي فعلتيها طوال فترة معرفتنا لبعض هذه هو الأسوء |
Onca kötü şeyin arasında en kötüsü veda etmek. | Open Subtitles | مع كل الأشياء المريعة... يبقى الوداع هو الأسوء |
Hayatının hikayesini ortaya çıkarmaktan daha kötü olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين ما هو الأسوء من عدم الحصول على قصة عمرك |
Dünyada bahsedilmekten daha kötü olan tek şey nedir bilir misin? | Open Subtitles | تخافى إذا أحدهم رأنا سوياً ؟ تخافين كلام الناس ؟ هل تعلمين ما هو الأسوء من أن يتكلم عنكِ الناس ؟ |
İlk karşılaşma en kötüsüdür, nasıl davranacağınızı bilemezsiniz. | Open Subtitles | أول لقاء هو الأسوء , لن تعرفي كيف تمثلين أمامه |
Ben diyorum ki, Pifou en kötüsü. Gazetede bile yazıyor. | Open Subtitles | أنا أقول (تويتي) هو الأسوء لأنه يفوز دائما! |
kadınlaşmaya başlamam en kötüsü. | Open Subtitles | كوني إمرأة هو الأسوء |
♪ Hepsinden en kötüsü kim? | Open Subtitles | * من هو الأسوء منهم كلهم؟ |
Bu en kötüsü! | Open Subtitles | هذا هو الأسوء |
Bu en kötüsü işte. | Open Subtitles | هذا هو الأسوء |
Peki onlara yalan söylemekten daha kötü olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو الأسوء من الكذب عليهم؟ |
Yalancı olmandan daha kötü olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين ما هو الأسوء من كونكِ كاذبة؟ |
Sadece nefes al. İlk gün her zaman en kötüsüdür. | Open Subtitles | تنفسي فحسب لطالما يكون اليوم الأول هو الأسوء |