| doğru adres olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ متأكدُ بأن هذا هو العنوان الصحيح ؟ |
| - Burası doğru adres. - Dalga geçiyor olmalısın. | Open Subtitles | هذا هو العنوان الصحيح أنت تمزحين معي |
| - Burası doğru adres mi? Öyle mi? - Galiba. | Open Subtitles | هل هذا هو العنوان الصحيح أعتقد ذلك |
| Haçı getirdim. doğru adres mi? | Open Subtitles | هل هذا هو العنوان الصحيح لتسليم الصليب؟ |
| Bu doğru adres. | Open Subtitles | هذا هو العنوان الصحيح |
| Burası doğru adres mi? | Open Subtitles | هل هذا هو العنوان الصحيح? |
| Evet, burası doğru adres. | Open Subtitles | نعم, هذا هو العنوان الصحيح |
| Evet doğru adres. | Open Subtitles | نعم هذا هو العنوان الصحيح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 