"هو الكتاب" - Translation from Arabic to Turkish

• o kitap
• kitap bu
• kitabın kendisi
• kitabı

Sürekli okuduğun o kitap ne?
ما هو الكتاب الذي تقرأه دائماً؟

o kitap Livy'nin "Ab Urbe Condita."sından biri.
" هذا هو الكتاب الأول من كُتب (ليفي) ، " نظام الترقيم السنوي

Bu kitap...sizin üzerinde uzman olduğunuz kitap bu kitap, öyle değil mi?
هذا هو الكتاب الذى لك سلطة عليه ، أليس كذلك ؟

Son maddenin kitabın kendisi olduğunu söylüyor.
تقول أن المُكوّن الأخير هو الكتاب نفسه

İkinci adım: Çocuklara İslam'ın kutsal kitabı ve arapça olan Kuran'ı öğretiyorlar, Arapça çocukların anlamadıkları ve ayrıca konuşamadıkları yabancı bir dil.
الخطوة الثانية: يعلمون الأطفال القرآن، الذي هو الكتاب المقدس في الإسلام، باللغة العربية، اللغة التي لا يفهمها أؤلئك الأطفال ولا يمكنهم تحدثها.

Söylesene, Görmek istediğin kitap bu.
قل لي الآن، وهذا هو الكتاب كنت تريد أن ترى؟

Birgitte, bahsettiğim kitap bu işte. Adam malî krizi iki yıl önceden tahmin etmiş.
هذا هو الكتاب الذي توقع الكارثة قبل سنتين

Hapishane kütüphanesinden olmayan tek kitap bu.
هذا هو الكتاب الوحيد الذي ليس من مكتبة السجن

Tek ihtiyacımız olan kitabın kendisi.
كل ما نريده الأن هو الكتاب

Kutsal kitabı Kuran, diğer dinleri kabul etmekte, çoğulculuğu onaylamaktadır.
لذا هذا هو الكتاب الذى هو القراّن يقر بالأديان الأخرى وبالأعراق ذات الاصول المختلفة للبشر جميعا

Yaşam kitabı İncil'den bir semboldür,
الإنجيل كان هو الكتاب الذي يوجه و يحذر الناس

E yani. Sihir kitabı o değil mi zaten? İçinde sihirler bulunan bir kitap.
نعم، أوَليس كتاب التعويذات هو الكتاب الذي يحوي تعويذات؟