"هو وراء" - Translation from Arabic to Turkish

• arkasında o var
• arkasında o mu

Bütün her şeyin arkasında o var.
هو العقل المدبر هو وراء كل شئ

Her şeyin arkasında o var!
هو العقل المدبر هو وراء كل شئ

- Bunun arkasında o var.
هو وراء هذا الأمر

Yanı bütün bunların arkasında o mu var?
أذا, هو وراء كل هذا

Bunun arkasında o mu var?
هل هو وراء هذا ؟

Bunun arkasında o var.
هو وراء هذا الأمر

Veya en azından bu işin arkasında o var.
أو على الأقَل، هو وراء ذلك.

Fikrini değiştirmenin arkasında o var!
و هو وراء هذا التغيير ! في رأيكِ!

Bunun arkasında o var.
- هو وراء هذا ، حسناً؟