"هو يعمل" - Translation from Arabic to Turkish

• çalışıyor
• yapıyor
• çalışır
• işe yarıyor

Eski C.l.A. aJanı Şu anda da İç Güvenlik Bölümü için çalışıyor.
عميل سابق للـ سي أي إيه و هو يعمل لدائرة الأمن الوطني

Eski CIA Ajanı. Şu anda da İç Güvenlik Bakanlığı adına çalışıyor.
عميل سابق للـ سي أي إيه و هو يعمل لدائرة الأمن الوطني

Goldfields için çalışıyor olması, insanların onun sözünü dinleyeceği anlamına gelir.
بالحقيقة هو يعمل بحقل الذهب . يعني أنه سوف يستمع لذلك

Hem benimle, hem de benimle çalışıyor ve onun çevre işlerini yönetiyorum, evet.
معي هو يعمل معي في ذلك وانا اتول ادارة .بيئة عمله , نعم

Benim de onaylamadığım şeyler yapıyor olabilir, ama hiçbir zaman diğerleri gibi onu yalnız bırakmam.
هو يعمل بعض المشاكل وقد يسقط احيانا لكنّي لن اتخلى عنه

Çok çalışır ve hapishane hayatına uyum sağlamayı dener.
هو يعمل بجد ويحاول التكيف مع الحياة في السجن

O dünyadanın en büyük şirketlerinden birisinde çalışıyor ve ben onun kendisinin daha iyi hissetmesi için çabalıyorum.
هو يعمل في إحد أكبر الشركات في العالم. وأنا الآن أحاول أن أجعله يشعر بشعور أفضل.

Onu takip ediyoruz. Kesinlikle Ordell için çalışıyor.
كنا نراقبه هو يعمل بكل تأكيد لحساب أورديل

UCO dosyası üzerinde çalışıyor. Marshall'ı tanıyorsun. Bu Sydney Bristow.
هو يعمل على ملف منظمة التجارة المتحده قابلت مارشال وهذه بريستو

Bir komedyenle çalışıyor ve malzemeye ihtiyacı var.
هو يعمل بمجلة صور متحركة الذي يحتاج المادّة.

Evcil hayvan dükkanında çalışıyor.
أتعرف هو يعمل في متجر لبيع الحيوانات الأليفة

Bazı eksikleri üzerinde çalışıyor.
نحن لدينا سباق تمهيدي هو يعمل على معالجة بعض المشاكل

Eski bir KGB ajanı. Resmi olarak, Rus Hükümeti'ne çalışıyor.
وكيل بالمخابرات الروسية سابقاً, رسمياً, هو يعمل للوزارة الروسية.

Bu gün, burada, iki tane daha var, Mark ve Sarah Brisco, ikiside 33, evli, erkek yer bilimci, kadın eğitim işinde çalışıyor.
واليوم هنا لدينا اثنين من الضحايا الجُدد مارك وساره بريسكو ، زوجان في الـ33 هو يعمل مساحاً للأراضي وهي في مجال التدريس

Hadi çocuklar, Çavuş'u rahat bırakın. Adam çalışıyor.
هيا ياآولاد , آتركو الرقيب , آنجل لوحده هو يعمل

Hadi çocuklar, Çavuş'u rahat bırakın. Adam çalışıyor.
هيا ياآولاد, آتركو الرقيب, آنجل لوحده هو يعمل

Hayır, hayır, hayır. Sinema endüstrisinden bir çok insanla çalışıyor.
لا , لا , هو يعمل مع الكثير من الأشخاص الذين يعملون في انتاج الأفلام انه شخص اجتماعي جداً

Şu anda çalışıyor olabilir. Ama ne kadar işe yarayacak, bunun garantisi yok.
الى الان هو يعمل ,الى متى , ليس هناك ضمان.

çalışıyor, BP Garajında.
نعم هو يعمل في ورشة صيانة أحد محطات الوقود ولا يفقه سوى التسكع بين السيارات

İş dışında ne yapıyor, nasıl biridir hiç bilmiyoruz.
نحن لا نعرف ما هو يعمل مجاز، بإنّه حقا.

Yokluğunu fark etmediniz mi? Hayır, sabah mesaisinde çalışır, o yüzden genelde bütün gün uyur.
كلا، هو يعمل في المناوبة الصباحية، لذا في العادة ينام طول النهار.

Yani işe yarıyor ve kiri umrunda değil kimsenin 100 metre alanda çekiyor, yani o mesafedeki kadınlarla garanti seks yaparsınız.
حتى الان هو يعمل ونحن لانريد ان نخربة يعمل فى قطر محدد يعمل فى انحاء 100 متر هذا يعنى..