"هى انه" - Translation from Arabic to Turkish

• şu ki

Sorun şu ki, benden ayrıldıktan sonra bana rakip olarak kendi ofisini kuracak.
المشكلة, هى انه بعد ان يترك عمله معى, سوف يؤسس مكتبه الخاص, سيكون منافسا لى

Ama gerçek şu ki, intihar etti.
الحقيقة هى انه قتل نفسه فعلا, وهذا مؤكد.

Fakat işin aslı şu ki, her iki oğlunuz da ölmüş değil.
ولكن, الحقيقة التى عرفتها هى انه ليس كلا ابنيك قد ماتوا,بل

Mesele şu ki, beş yüz yıl sonra... o insanların nereye kaybolduğunu hala bilmiyoruz.
الغاية هى انه بعد 500 عام مازلنا لا نعرف أين إختفى هؤلاء البشر هذه هى الرسالة

Gerçek şu ki, asla tamamen tamir edemeyeceğiz.
الحقيقة هى , انه لا يمكننا أصلاحه بالكامل

Ama gerçek şu ki; o acımasız bir suçlu.
.لكن الحقيقة هى انه, انه متحجر القلب

Ama demek istediğim şu ki düştükten sonra, ödüm kopmalıydı.
ولكن... . وجهه نظرى هى انه