"هيا دعني" - Translation from Arabic to Turkish

• Hadi

Hadi, seninkini de görelim.
هيا دعني أرى ما لديك جيمعنا في نفس النادي

serbest bırakamam emirlere uyarım kağıtlarınızı gösterin Hadi bakın onlara burda
لا أعطي فرص لدي أوامر أرني أوراقك هيا دعني أراهم

Hadi, seninkini göreyim.
هيا دعني أرى ما لديك جيمعنا في نفس النادي

Hadi. Sana yardım edeyim. Bu kadar.
هيا إنهض, هيا دعني أساعدك, هكذا, جيد

Onlar-- Onlar sadece takılıyorlardı. Hadi ama. Göster.
كانوا عرضوا علينا هيا دعني اراه

Hadi ama size ne kazandığınızı göstereyim, olur mu? Hadi ama Hadi.
هيا , دعني اريك ماذا فزت , هيا

Hadi, beklerken sana içecek bir şeyler alalım.
هيا دعني نحتسي الشراب ونحن ننتظرها هنا

Hadi gelde sana bir içki ısmarlayayım.
هيا دعني اشتري ذلك الشراب لك.

Hadi sana hızlandırıcıyı gösteriyim.
هيا دعني أريك أقصى سرعة

Hadi bırak da ayakkabılarını yapıyım.
هيا دعني ألمّع حذاءكَ

Hadi gel. Sana bir tur attırayım.
هيا دعني آخذك في جولة

Hadi, onunla ben konuşayım.
هيا دعني أتكلم معه

Hadi, söyle.
هيا , دعني اسمعك تقولها

Hadi. Dolabıma bakayım.
هيا دعني ألقي نظرة في خزانتي

Hadi, sekiz gelsin.
هيا دعني أرى رقم ثمانية

Hadi ama. Bir deneyeyim, dostum.
. هيا . دعني أجرب ، يا صديقي

Hadi ama... İzin verin...
هيا, دعني فقط..

Hadi ama, şöyle azıcık korkutayım.
هيا, دعني أخيفها قليلاً

Hadi, seni ayağı kaldıralım.
هيا , دعني أساعدك على النهوض

Hadi ama. Sana bir şey söyleyeyim.
هيا دعني اخبرك شيئاً