| 5.000 ürün- Cesar Hidalgo'nun verilerindeki her ürün kategorisini saydığınızı hayal edin. | TED | 5000 منتج تصوروا ادخال كل المنتجات في بيانات " سيزار هيدالجو " |
| Hidalgo'nun ötesinde süzülürken bulunan çocukla tanışmak istedim. | Open Subtitles | أردت أن اقابل الفتى الذي عُثر عليه يطفو إلى ماوراء هيدالجو |
| Fizikçi Cesar Hidalgo tarafından hazırlandı. | TED | ان هذا الرسم تم اعداده بواسطة الفيزيائي " سيزار هيدالجو " |
| Dayanıklılık Binicisi Frank Hopkins ve atı, Hidalgo! | Open Subtitles | ركوب قاسي "فرانك هوبكنز" "وحصانه" هيدالجو! |
| Şimdi de karşınızda, asi binici Frank Hopkins ve atı Hidalgo! | Open Subtitles | والآن،ياجماعة, أتَتذكّرُونهم، ركوب قاسي "فرانك هوبكنز" "وحصانه" هيدالجو! |
| Hidalgo bir efsanedir, dostlarım. | Open Subtitles | "هيدالجو" أسطورة ، يا أصدقائي. |
| Hidalgo artık eskisi gibi değil, Şef. | Open Subtitles | "هيدالجو" لَيسَ الحصانَ الذييجبأن يكون،سيدي . |
| Dostlarım, Hidalgo bir efsanedir. | Open Subtitles | "هيدالجو" أسطورة ، يا أصدقائي. |
| Evet ama, Hidalgo artık eskisi gibi değil, Reis. | Open Subtitles | "هيدالجو" لَيسَ الحصانَ الذييجبأن يكون،سيدي . |
| Richard Hidalgo... | Open Subtitles | ريتشارد هيدالجو |
| Richard Hidalgo. | Open Subtitles | ريتشارد هيدالجو |
| Burada birkaç gün dinlenip erzak için Hidalgo'ya gideceğim, sonra da Matamoros'a. | Open Subtitles | سنستريح هنا لعدة أيام... ثم نتجه إلى (هيدالجو) للتزود بالمؤن ثم نتحرك إلى (ماتاموروس) |
| Hidalgo bir mustang, hanımefendi. | Open Subtitles | " هيدالجو " فرس بري , سيدتي . |
| Hidalgo bir mustangdır hanımefendi. | Open Subtitles | " هيدالجو " فرس بري , سيدتي . |
| Hidalgo! | Open Subtitles | " "هيدالجو ! |
| Hidalgo! | Open Subtitles | " "هيدالجو ! |
| Hidalgo! | Open Subtitles | " "هيدالجو - ! |