"هي الأمور مع" - Translation from Arabic to Turkish

    • işler
        
    Senin oğlanla işler nasıl gidiyor? Open Subtitles كيف هي الأمور مع عاهرك ذاك الذي تورطت معه
    Ee, David'le işler nasıl gidiyor? Ne? Karışık biraz. Open Subtitles إذا، كيف هي الأمور مع "ديفيد" ؟ إنها مُعقدة
    Carlton takımında işler nasıl gidiyor bakalım? Open Subtitles كيف هي الأمور مع فريق كارلتون؟
    Senin şu yakışıklı galericiyle işler nasıl gidiyor bakalım? Open Subtitles كيف هي الأمور مع صاحبك رجل المعرض؟
    Papazla işler iyi gidiyor mu? Open Subtitles إذن كيف هي الأمور مع القس الجيد
    Ee...yeni sevgilinle işler nasıl? Open Subtitles لذا إيه... كيف هي الأمور مع صديقها الجديد؟
    İngiliz elçi ile işler nasıl? Open Subtitles كيفَ هي الأمور مع المبعوث الإنجليزي ؟
    Bu beklenmeyen misafir bir yana, John'la işler nasıl gidiyor? Open Subtitles على الرغم من هذا الضيف المفاجِئ كيف هي الأمور مع (جون)؟
    Samle işler nasıl gitti? Open Subtitles كيف هي الأمور مع سام؟
    Nişanlınla işler nasıl? Harika, harika! Open Subtitles كيف هي الأمور مع خطيبتك؟
    Evet... Teşekkür ederim. Babanla işler nasıl? Open Subtitles شكراً كيف هي الأمور مع والدك؟
    Lena ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles وكيف هي الأمور مع لينا ؟
    Kit'le işler nasıl? Open Subtitles كيف هي الأمور مع, كيت؟
    Jody ve Alex ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles أعني, كيف هي الأمور مع (جودي) و (أليكس)؟
    - Annesiyle işler nasıl gidiyor? Open Subtitles -كيف هي الأمور مع والدتها؟
    Orospu-gina'yla işler nasıl gitti? Open Subtitles كيف هي الأمور مع العاهرة (جينا)؟
    Leydi G ile işler nasıl? Open Subtitles كيف هي الأمور مع السيده (جي) ؟
    Selam. Logan Sanders ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles (مرحبا، كيف هي الأمور مع (لوغان سانديرس
    Selam. Logan Sanders ile işler nasıl gidiyor? Open Subtitles (مرحبا، كيف هي الأمور مع (لوغان سانديرس
    Mükemmel seçim. -Bu arada, Mia'yla işler nasıl? -Fena değil. Open Subtitles كيف هي الأمور مع (ميا)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more