| Onlara ulaştırırım. Ne zamandır çalışıyordu? | Open Subtitles | سوف أتأكد من وصولها إليهم منذ متى و هي تعمل هنا ؟ |
| Hayvan boku. Gerilla muhtemelen. Abimin kız arkadaşı hayvanat bahçesinde çalışıyordu | Open Subtitles | إنها روث حيوانات، على الأغلب غوريلا أخي يذهب لعند بينكي، و هي تعمل بحديقة الحيوانات |
| Caddenin karşısındaki kitapçıda çalışıyordu, değil mi? | Open Subtitles | هي تعمل في نهاية الطريق في محل المكتبة ، صحيح ؟ |
| Artık burada mı çalışıyor? | Open Subtitles | هي تعمل هنا الآن؟ |
| Tam zamanlı olarak mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل هي تعمل بدوام ؟ |
| Burada mı çalışıyor şimdi? | Open Subtitles | إذن، هل هي تعمل هُنا الآن؟ |
| Oscar kurulda çalışırken o da yatak odasında çalışıyordu. | Open Subtitles | هي تعمل بغرفة النوم بينما اوسكار يعمل في مجلس الاداره |
| Burada altı yıldır sorunsuz bir şekilde çalışıyordu. | Open Subtitles | هي تعمل هنا منذ ست سنوات بدون مشاكل |
| Direniş için çalışıyordu, bizden önce oraya varmıştı. | Open Subtitles | كانت هناك تنتظر، هي تعمل مع المقاومة. |
| Eskiden burada mı çalışıyordu? Burada hiç yaşadı mı? Lanet çenenizi kapalı tutun. | Open Subtitles | هي تعمل هنا, تعيش هنا؟ أحد يعلم إين هي؟ |
| Dergide. Burada çalışıyordu. | Open Subtitles | .في المجلة هي تعمل هناك |
| Sizin için çalışıyordu, değil mi? | Open Subtitles | هي تعمل لك، أليس كذلك؟ |
| Bir haber üzerinde çalışıyordu. O bir gazeteci. | Open Subtitles | هي تعمل على قصّة هي صحفية |
| - Orada mı çalışıyor? - Evet. | Open Subtitles | - هي تعمل هناك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 