"هي فترة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir süre
• kadar

Jeolojik açıdan bu gerçekten kısa bir süre, ortalama 20 ila 200.000 yıl arası.
هي فترة زمنية ضئيلة للغاية، من ناحية جيولوجية، تمتد لحوالي 20 إلي 200,000 سنة.

16 yıl birisine nafaka ödemek için çok uzun bir süre, eğer ortada bir çocuk yoksa.
16عاماً هي فترة طويلة لتدفع النفقة, ما لم يكن هناك طفلاً

İki ziyaret arasında 17 yıl uzun bir süre.
17عاما هي فترة طويلة للمرور بين الزيارات

Ve bu değişim daha çok ölenleri anma hakkında olduğu kadar yaşamın kimliği hakkındadır da.
وأيضًا، هي فترة انتقالية تكون أقرب الى تجسيد مفهوم الحياة بينما هي في الأصل إحياء لذكرى أحدهم

Bu, dolana kadar yaşayacaksın.
هذه هي فترة بقاءِك على قيد الحياة

Yani, uğruna adanmış 21 yıl oldukça uzun bir süre.
بالتأكيد تستحقين شيئا أعني 21سنة هي فترة طويلة حياة

Eğer ilgini çektiyse bile, 2 hafta çok uzun bir süre.
واذا كنت تحبين, فان فترة اسبوعين هي فترة طويلة

Kozmik okyanuslari 50 yil arastirmak çok az bir süre.
50 سنة من الاستكشاف للمحيطات الكونية هي فترة ضئيلة.

Pasif kalmak için 5 yıl uzun bir süre.
خمس سنوات هي فترة طويلة للبقاء في حالة سبات

20 yıl uzun bir süre ama hayat değil.
عشرين عام هي فترة طويله, لكن ليست مدى الحياة.

Yedi yıl uzun bir süre.
.سبع سنوات هي فترة طويلة

Sence birkaç hafta uzun bir süre mi?
هل تعتقد "أسابيع" هي فترة طويلة

2 Ay uzun bir süre.
شهرين هي فترة طويله

Hatfields ve McCoys aileleri servetlerini birleştirene kadar dayanamamışlar mı?
لذلك، يمكن للهاتفيلد وMcCoys لا تبقي عليها كما هي فترة طويلة بما فيه الكفاية لدمج ثروات العائلة.

Beyin ameliyati için iyilesme süreci ne kadar?
ما هي فترة التعافي لجراحة المخ؟

Buralarda ne kadar kalmayı düşünüyorsun?
إذاً كم هي فترة بقائك هنا , هذه المرة ؟