"هَل هُناكَ" - Translation from Arabic to Turkish

• var mı
• mu var

Senin için yapabileceğim bir şey var mı?
هَل هُناكَ شيئٌ آخَر أستطيعُ فِعلَهُ لَك؟

Kocamın bunu atlatma şansı var mı?
هَل هُناكَ احتمال أن يَنجوا زَوجي مِن هذا؟

Evrende filan hiç bir kanun var mı... gereksiz yere acı çekmeye yönelik bir kanun?
هَل هُناكَ قانون في الكَون أو شيءٍ ما قانون حولَ المُعاناة الغَير مُستحَقَة؟

Onun kabul edeceği daha başka acizlikler de var mı?
هَل هُناكَ أيُ شيء تَجِدُ صُعوبَةً في تَقَبُلِه؟

Bir sorun mu var?
هَل هُناكَ مُشكلَة؟

Onunla konuşmamın bir yolu var mı?
هَل هُناكَ طَريقةٌ تُمكَّنني مِن التَحَدُثِ إلَيه ؟

"Yapabileceğimiz bir şey var mı?
هَل هُناكَ شيءٌ يُمكننا القيامُ بِه؟

Yapabileceğim bir şey var mı?
هَل هُناكَ ما يُمكنني فِعلُه؟

- Bir sorun mu var?
- هَل هُناكَ مُشكِلَة؟

-Acil bir durum mu var?
- هَل هُناكَ حالَة طارئَة؟