"وأخبرني أنّك" - Translation from Arabic to Turkish

• ve

Gözümün içine bakın ve bana o şekilde yaşamak isteyeceğinizi söyleyin.
لذا انظر في عينيّ وأخبرني أنّك ترغبُ في أن تعيشَ هكذا

Gözümün içine bak ve kızıma hiç yalan söylemediğini söyle ?
الآن انظر إلـى عيني وأخبرني أنّك لم تكذب على إبنتي أبدًا؟

Gözümün içine bak ve onu kapatacağını söyle.
أنظر لي في عيناي وأخبرني أنّك ستقوم بالقضاء عليه

Gözlerime bak ve son bin yıldır hergün yaptığımız şeyleri, düşünmediğini söyle.
انظر في عينيّ وأخبرني أنّك لم تفكّر فيما كان بيننا يوميًّا خلال الألف سنة الخالية.

Gözlerime bak ve böyle olmadığını söyle.
إنظُر لي وأخبرني أنّك لا ترى الأمر.

Şimdi bana bak ve iyi olacağını söyle.
"انظر إليّ وأخبرني أنّك ستكون بخير الآن"