"وأشرح" - Translation from Arabic to Turkish

• açıklarım
• açıklamak

Live Oak'taki Bölge Savcısı'nı arar, neler olduğunu açıklarım.
سأتصل بالنائب العام في لايف اوك وأشرح له ما حدث.

Jiaying ile konuşup, neden geldiğini, yardım etmek istediğini açıklarım.
سأتكلم مع (جايينغ)، وأشرح لها لماذا أنتم قادمون، وأنكم فقط تريدون المساعدة.

- Ben telefon edip açıklarım.
-سأتصل به وأشرح له

Yani dedim kızımın aile birliği toplantısına gitmek ve okul yemek programındaki okul sütünde ne olduğunu açıklamak istesem, açıklayamaz mıyım?
وأشرح لهم ما بالحليب المدرسي في برنامج غداء المدرسة أنا لا أستطيع؟ لا يمكنك أبدا الكلام عن هذا في أي مكان.

açıklamak için biraz geriye gidelim, tüm hayatım boyunca istediğim tek şey yazar olmaktı.
إذن أريد فقط أن أؤكد وأشرح لكم أن الشيء الوحيد الذي كنت أرغب فيه طوال حياتي هو أن أصبح كاتبة.

Yarın onu arar, her şeyi açıklarım.
-سأتصل به غدا، وأشرح كلّ شيء

Avdotya Romanovna ile sizin nezaretinizde buluşarak bu adamdan kendisine bir hayır gelmeyeceğini açıklamak ve özür dileyip, ayrılığı kolaylaştırmak için 10 bin ruble teklif etmek istiyorum.
إني أرغب الان أن ألتقي أفدوتيا رومانوفنا بحضورك وأشرح لها ما يمكن أن تتوقعه من السيد لوجين وأن التمس غفرانها, وأقدم إليها عشرة ألاف روبل, تسهيلا لرفضها لوجين

Bizzat bildirip, durumu açıklamak niyetindeydim.
انا نويت مخاطبتهم بنفسي وأشرح الوضع

Sadece seninle konuşmak istiyorum. açıklamak istiyorum.
صمتاً، أريد أن أتحدث إليكِ وأشرح لك