| Burada duracağım ve bu unutulan değerler için savaşacağım. | Open Subtitles | سأبقى هنا ، وأقاتل من أجل هذه القضية الخاسرة |
| Bizim için kanımın son damlasına dek pusu kuracağım yakıp yıkacağım ve savaşacağım. | Open Subtitles | سأهاجم وأقطع وأحرق وأقاتل حتى أنزف عن كلينا |
| Bak, dostum, senin için savaşacağım. | Open Subtitles | اسمع سأضرب عنك وأقاتل عنك |
| Öylece bırakıp gidemem, tüm söylediklerime rağmen kalıp savaşmak zorundayım. | Open Subtitles | لا أستطيع التخلي عنها، برغم ما قلته. يجب أن ابقى وأقاتل. |
| Kalıp savaşmak istiyorum. Gerçekten, ama bilemiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبقي وأقاتل حقاً أريد، لكن لا أدري |
| Birilerinin çalınmış hazinelerini iktidar uğuruna geri alması için bir yerlerde ilahiler söyleyerek savaşmak ve öldürmek mi? | Open Subtitles | وكم مرة كنت هناك أغني أغاني دينية وأقاتل وأقتل لصالح منقذ لعين والذي فيما بعد عندما يستولي على السلطة يبدأ بسرقة ثروات بلاده؟ |
| Ölümüne savaşacağım! | Open Subtitles | سأواجه وأقاتل |
| Efendim, yaşamak ve savaşmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أبقى حياً، وأقاتل .يا شيخي |
| - Burada kalıp savaşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبقى هنا وأقاتل ولكن |
| Yenilmez düşmanla savaşmak | Open Subtitles | "وأقاتل الخصم الذي لا يمكن هزمه" "... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 