"وأنتظر" - Translation from Arabic to Turkish

• bekleyeceğim
• bekle
• bekliyorum
• beklerim
• bekleyin
• bekleyecek değilim

Böylece, kayboluş gerçekleşirken, gözlerimi kapatacağım ve yeni döngünün gelmesini bekleyeceğim."
وعندما يحدثُ الزوال، أغلقُ عيناي وأنتظر دورة جديدة لتأتي هنا وهناك."

Aramayınca, acı çekip yine telefon bekleyeceğim.
وإذا لم تتصل، فسوف أعاني من الألم وأنتظر بجانب الهاتف

Eve gidip, yatağa gireceğim ve sadece sabah olmasını bekleyeceğim.
أريد أن أعود للمنزل أريد أن أنام فى فراشى وأنتظر حتى يحل الصباح فحسب

Beni evde bekle. Teşekkürler,Anneciğim.
ـ إذهب إلى المنزل وأنتظر حتي أتي إليك ـ شكرا يا أمي

Her anayolda birimler nöbette memurlar bölgeyi araştırıyor ve motel odası icin arama iznini bekliyorum.
أقمت حواجز طرق بكل طريق سريع رئيسي ورجالي يمشطون المنطقة وأنتظر مذكرة تفتيش لغرفتة بالفندق

Çoğu günler öylece oturup molayı beklerim.
معظم الأيام أنا فقط أجلس وأنتظر الإستراحة

Şuradaki odaya gidin. Diğerleriyle bekleyin o zaman.
اذهب إلى تلك الغرفة هناك، وأنتظر مع الآخرين.

Burada oturup öldürülmeyi bekleyecek değilim.
حسناً، أنا لن أجلس هنا وأنتظر حتى أُقتل

Arkama yaslanıp tanrının elinin politik talihimi değiltirmesini bekleyeceğim.
سأجلس هنا وأنتظر قدرة الإله للوصول وتغيير مكاسبى السياسية

Çok önemli. Bu yüzden burada durup onay için bekleyeceğim.
إنه مهم حقاً لذا سأقف هنا وأنتظر التأكيد

Birbirinizden ayrılmayın, kuzeye gidin. Ben burada kalıp parayı bekleyeceğim.
إبقوا سوياً وإذهبا ناحية الشمال ، يجب أن أبقى هنا وأنتظر المال

Gizlice aşağı inip dönmesini bekleyeceğim ve kafasını ikiye böleceğim.
سأتسلل إلى هناك .وأنتظر قدومه وأشطره إلى نصفين.

Şuraya kadar gidip sizi bekleyeceğim.
أنني ساقود إلى الأعلى فحسبّ وأنتظر مــن أجلك

Taksi çağırıp köşede bekleyeceğim.
سأطلب سيارة أجرة وأنتظر عند زاوية الشارع.

Bir profil oluşturacağım ve insanların benimle iletişim kurmasını bekleyeceğim.
سأبدأ بعمل صفحة شخصية وأنتظر الناس كي يتصلوا بي

Bir saniye bekle. Dinle. Öbür tarafa geç ve işaretimi bekle, tamam mı?
ليس علينا سوى الانتظار هنا ، استمع إذهب إلى هناك وأنتظر إشارتي ، حسناً؟

3 durak daha trende kal ve platformun aşağısında bekle.
أبقى على متن القطار لثلاث محطات أخرى وأنتظر في أسفل المنصة

Çünkü orada bütün gün senin gibi bir küçük kızın gelip ojeli tırnaklarını sergilenen eşyalara sürmesini bekliyorum.
وأنتظر طيلة اليوم قدوم فتاة مثلك لتضع يديها الغاليتين على المعروضة.

Kanepeye uzanıp bekliyorum bir sonraki görüşmeye kadar.Bütün yapabildiğim bu.
وأنتظر الإجتماع القادم هكذا كل ما أفعله حالياً

İşler yoluna girene kadar adanın içine babamın, kardeşimin yanına gider beklerim.
سأذهب عند أبي , أنا واخي وأنتظر الى النهاية

Hareket için uygun zamanı beklerim, gördün mü?
وأنتظر اللحظة المناسبة للتحرّك.

Şuradaki kamyonun yanında bekleyin, bir dakikaya orada olurum.
إذهب وأنتظر عند الشاحنة وسوف أكون معك بعد دقيقة واحدة

Öylece oturup sırada kim olduğunu görmeyi bekleyecek değilim!
ولن أجلس بمكاني وأنتظر رؤية من التالي