| Cep telefonlarını cebinize koyun. Dikkatli dinleyin. | Open Subtitles | وَضَعوا هواتفكم الخلوية فى جيوبكم وأنصتوا إلىّ جيداً |
| Ona güvenin, onu dinleyin, bu iş ciddi. | Open Subtitles | ثقوا به وأنصتوا إليه، هذا موضوع جاد |
| Şimdi, küçük zenciler beni iyi dinleyin! | Open Subtitles | الآن أيّها الزنوج. اسمعوا وأنصتوا. |
| Olduğunuz yerde kalıp söyleyeceklerimizi dinleyin. | Open Subtitles | ابقوا منخفضين وأنصتوا لكل كلامنا. |
| Olduğunuz yerde kalıp söyleyeceklerimizi dinleyin. | Open Subtitles | ابقوا منخفضين وأنصتوا لكل كلامنا. |
| Susun da beni dinleyin! | Open Subtitles | --ووجدنا شيئاً أصمتوا وحسب وأنصتوا إليّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 