| Ben daha önce karşılaştığımıza eminim değil mi, Ted? | Open Subtitles | لقد كنت واثقة بأننا قد التقينا سابقاً أليس كذلك يا تيد ؟ |
| Ben daha önce karşılaştığımıza eminim değil mi, Ted? | Open Subtitles | لقد كنت واثقة بأننا قد التقينا سابقاً أليس كذلك يا تيد ؟ |
| eminim makul bir şey bulabiliriz. Bu hafta sonu gidip bakarız. | Open Subtitles | أنا واثقة بأننا سنجد شيء معقول نستطيع أن نذهب لنرى في هذه العطلة. |
| eminim hepimiz mutfakta erkeklerle böyle şeyler yapmışızdır. | Open Subtitles | حسنا، أنا واثقة بأننا جميعاً قمنا بأشياء مع الرجال في المطابخ |
| Şimdi tümüyle sakin kalabilirsek bu zor zamanların üstesinden gelip birlikte çalışabileceğimizden eminim. | Open Subtitles | إذا كان بوسعنا الآن التزام الهدوء أنا واثقة بأننا سنستطيع العمل معاً للتغلب على هذا الوقت العصيب |
| Onu asimile edip kendi amaçlarımız için yetiştirebileceğimize eminim. | Open Subtitles | أنا واثقة بأننا قادرون على إخضاعها و تدريبها لتُنفّذ أهدافنا |
| eminim daha önce karşılaştık. | Open Subtitles | أنا واثقة بأننا قد التقينا سابقاً |
| eminim daha önce karşılaştık. | Open Subtitles | أنا واثقة بأننا قد التقينا سابقاً |
| - Ver şu fotoğrafı. Onu kendi amaçlarımız için eğitebileceğimizden eminim. | Open Subtitles | أنا واثقة بأننا سنستطيع إخضاعها |
| Bu ayki ödeme planını karşılayacağımızdan eminim. | Open Subtitles | أنا واثقة بأننا سنتمكن من أستيفاء |
| eminim yollarımız bir gün yine birbirine çıkacak. | Open Subtitles | أنا... أنا واثقة بأننا سنلتقي مجددًا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 