| Alkolle almanın doğru olduğundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنه لا مشكلة من تناولها مع الخمر؟ |
| Bu iksirin sırrının sadece senin tarafından bilindiğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتَ واثق أنه لا يوجد شخص آخر سواكَ يعرف بخصوص سرّ العقار ؟ |
| Bu iksirin sırrını tek başına bildiğinden kesinlikle emin misin? | Open Subtitles | هل أنتَ واثق أنه لا يوجد شخص آخر سواكَ يعرف بخصوص سرّ العقار ؟ |
| Mesaj olmadığından emin misiniz? | Open Subtitles | معذرة هل أنت واثق أنه لا توجد رسائل ؟ |
| Başka bir ödeme metodu olmadığından emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنه لا يوجد بديل للدفع |
| Birilerinin seni oyalamadığına emin misin? | Open Subtitles | أنت واثق أنه لا يتم التلاعب بك ؟ |
| Bana da birinin bakması gerekmediğine emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنه لا يجب أن يفحصني أحد؟ |
| Lee, yemeğe kalmayacağına emin misin? Evet eminim. | Open Subtitles | -الآن "لي"، هل واثق أنه لا يمكنك البقاء للغداء؟ |
| - Burada başka kimsenin yaşamadığına emin misiniz? | Open Subtitles | -أنا... أنت واثق أنه لا أحد آخر يعيش هنا -حسناً؟ |
| - Burada başka kimsenin yaşamadığına emin misiniz? | Open Subtitles | -أنا... أنت واثق أنه لا أحد آخر يعيش هنا -حسناً؟ |
| Hey. Bunun sorun olmayacağından emin misin? | Open Subtitles | أنت، هل واثق أنه لا مشكلة لك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 