| Diyelim çocuğunuzun matematik ödevini daha iyi yapmasına yardım etmek istiyorsunuz. | TED | فلنفترض أنك تريد مساعدة ابنتك على إنجاز واجبها المنزلي بشكل أفضل. |
| Jenny okula geç kalmıştı ve ödevini yapmamıştı. | Open Subtitles | عندما جاءت جيني متأخرة على المدرسة وبدون واجبها المنزلي |
| ödevini bitirmeden onunla oynamayacağım. Asla. | Open Subtitles | لا أسمح لها أن تلعب أبداً حتى تنهي واجبها المنزلي |
| Yani, ikiniz onun ödevlerini yapıyorsunuz. | Open Subtitles | أعني، أنتما الإثنان تؤديان واجبها المنزلي لها |
| ödevlerini bitiremediğinde ağlayan, | TED | تبكي عندما لا تكمل واجبها المنزلي. |
| Eğer Dave'e ödevlerini verirseniz, biz yaptıklarını kontrol ederiz. | Open Subtitles | ولكن إذا أعطيتِ (دايف ) واجبها المنزلي سنجعلها نتتهي منه |
| Sonra görüşürüz. Cordelia dersten önce tarih ödevine bakmamı rica etti. | Open Subtitles | سوف أراكم ياشباب لاحقاً , (كورديليا) طلبت مني أن أنظر لها في واجبها المنزلي قبل الفصل |
| Kızımın ödevine yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأذهب لمساعدة إبنتي في واجبها المنزلي. إنتظري يا (بيني)! |
| Ben de Tessa'ya ödevini götürüyordum arkadaş olarak. | Open Subtitles | أجل كنت للتو سأحضر لتيسا واجبها المنزلي كـ صديق |
| Hannah ödevini yapıyor. | Open Subtitles | هانا تؤدي واجبها المنزلي |
| - Ev ödevini yapması lazım. | Open Subtitles | -لابد أن تتم واجبها المنزلي |
| Yasmin'i ödevlerini erkenden bitirmeye teşvik edecek bir şey var şimdi. | Open Subtitles | الآن لدى (ياسمين) حافز لإنهاء واجبها المنزلي بسرعة. |
| ödevine yardım ederdin. | Open Subtitles | وتساعديها في واجبها المنزلي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 