| Bunu biliyorum. Şimdi Aramaya devam et. Hemen döneceğim. | Open Subtitles | أنا متأكّدة، لذا واصلي البحث سأعود سريعاً |
| Aramaya devam et. Başka bir isimle yer alıyor olabilir. | Open Subtitles | واصلي البحث قد يكون تحت اسم مختلف |
| Yemek geldi. Aramaya devam et, hemen döneceğim. | Open Subtitles | هذا الطعام واصلي البحث ، سأعود فوراً |
| Sorun değil, ama Bakmaya devam et, epey zamanımız var. | Open Subtitles | الأمر على ما يرام واصلي البحث لدينا الكثير من الوقت |
| Sorun değil, ama Bakmaya devam et, epey zamanımız var. | Open Subtitles | الأمر على ما يرام واصلي البحث لدينا الكثير من الوقت |
| Pekala, veritabanına Bakmaya devam et. | Open Subtitles | لا بأس, واصلي البحث في قاعدة البيانات |
| Hala araştırıyorum. | Open Subtitles | واصلي البحث. |
| Araştırmaya devam et. | Open Subtitles | واصلي البحث عنه |
| Burası büyük bir ada. Aramaya devam et! | Open Subtitles | إنها جزيرة كبيرة فقط واصلي البحث |
| - Onu dinleme. Shir, Aramaya devam et. - Sana kımıldama dedim. | Open Subtitles | لا تنصتي إليه، (شير)، واصلي البحث - قلت، لا تتحركي - |
| Aramaya devam et sen. | Open Subtitles | واصلي البحث ، هلا فعلتِ؟ |
| Ashley, kapının ışığını aç ve Aramaya devam et. | Open Subtitles | "آشلي" أضيئي ضوء الباب و واصلي البحث |
| Başka bir anı bul. Stiles'ı Aramaya devam et. | Open Subtitles | اعثري على ذكرى أخرى واصلي البحث عن (ستايلز). |
| - Aramaya devam et. | Open Subtitles | واصلي البحث. |
| - Tamam, Bakmaya devam et. Biz de ediyoruz. | Open Subtitles | -حسنًا، واصلي البحث وسأفعل الأمر ذاته |
| Bakmaya devam et. | Open Subtitles | واصلي البحث |
| Bakmaya devam et. | Open Subtitles | واصلي البحث. |
| Hala araştırıyorum. | Open Subtitles | واصلي البحث. |
| Araştırmaya devam et. | Open Subtitles | واصلي البحث. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 