| Aslında bunu dört temel kurala indergeyebiliriz: Herkesten öğren, hiç kimseye uyma, değişmeyen kalıpları izle, harıl harıl çalış. | TED | وفي نهاية الأمر, حقيقة, هي أربعة مبادئ أساسية: تعلم من الجميع, لا تتبع أحد, إبحث عن الأنماط واعمل بمنتهى الجدية. |
| TV izle diye para ödemediklerine göre kalk ve herkes gibi çalış. | Open Subtitles | عندما يدفعون لك لمشاهدة التلفاز شاهده طوال الوقت حتى ذلك الوقت , انهض واعمل مثل الاخرين كلهم |
| Eğer kendini savunman için hala bir şans istiyorsan gözümün önünden kaybol ve davan üzerinde çalış. | Open Subtitles | اذا معك فرصة لتمثيل نفسك ابتعد عن وجهي واذهب واعمل على دفاعك |
| FBI'dan istifa et ve benimle çalış. | Open Subtitles | إستقل من المباحث الفيدرالية واعمل معي. |
| Bırak şunu ve dava için çalış. | Open Subtitles | ضع الزجاجة جانباً واعمل على القضية |
| Başka iş bulana kadar gel çalış burda. | Open Subtitles | تعال واعمل هنا حتى تجد وظيفة أخرى. |
| ...yemek zamanı yemeğini ye, ...çalışma vakti çalış. | Open Subtitles | كل عندما تأكل واعمل عندما تعمل |
| Gel benim için çalış, yılda sadece 11.000 Dolar verebilirim demiştin. | Open Subtitles | لقد قلت " تعال واعمل معي" " وسوف اعطيك 11 الف دولار في السنة" |
| Gel, altı aylığına benimle çalış. | Open Subtitles | تعال شمالا واعمل معي طوال 6 أشهر |
| Handikapını düzeltmeye çalış. | Open Subtitles | واعمل على مهارتك في الغولف |
| Gel benim için çalış. | Open Subtitles | تعال واعمل لصالحي |
| Benim için çalış. Sana karşı cömert olurum. | Open Subtitles | اذن تعال واعمل معي وكن منظقيا |
| Eyali, izinde olduğun zaman gel benimle çalış. | Open Subtitles | إيالي)، عندما تكون في أجازة) تعالى واعمل معي |
| Teklifimi dinle! Benim için çalış. | Open Subtitles | اقبل عرضي واعمل معي |
| Uydu için onlarla birlikte çalış. | Open Subtitles | واعمل على القمر الصناعي معهم |
| Git ve çok çalış. | Open Subtitles | اذهب واعمل بجد. |
| Sumatra'ya gidip domates tarlasında çalış. | Open Subtitles | "اذهب الي "سوماطرة واعمل في جمع الطماطم |
| Gel ve burada benim için çalış. | Open Subtitles | تعال واعمل لصالحي |
| Bizim için çalış. | Open Subtitles | تعال واعمل لدينا. |
| Ellerinle git çalış. | Open Subtitles | اذهب واعمل بيديك |