"واقعان في الحب" - Translation from Arabic to Turkish

• Aşık
• Aşıklar

Birbirine Aşık olan iki insanı ayıracak kimseye izin verilmez.
شخصان واقعان في الحب لا يدعان أحدا يفرق بينهما

İkisi de birbirine aşıktı, gerçekten Aşık.
اثنين من الاشخاص كانا يحبان بعضهما واقعان في الحب فعلاً

Aşık olmak yerine siz ezberden matkabın kullanma kılavuzunu okuyor gibiydiniz.
بدلاً من ان تكونا واقعان في الحب فا انتم تبدوان و كأنكم تقرأون من دليل الحفر

Bu ikisi apaçık Aşıklar.
لا يمكننا منعهم من إمتلاك قلوب و من الواضح أنهما واقعان في الحب

- Oh, birbirlerine kör kütük Aşıklar.
أوه، انهما واقعان في الحب تماما

Belediye salonuna "Aşık" oldukları için evlenmeye gitti.
لتهرع إلى محكمة المدينة وتتزوج بهذه الموظفة لأنهما واقعان في الحب

Belki birbirlerine Aşık olduklarını babalarına söylemeye ikna edersek buradan çıkabiliriz.
لذا أعتقد لو أقنعناهم أن يخبروا آبائهم أنهما واقعان في الحب ربما هذا سيخرجنا من هنا

Oh, çok komik. Sanırım birbirilerine Aşık oldular.
اوه أنه مضحك أعتقد أنهما واقعان في الحب

Bir, annem ve babam birbirlerine Aşık.
أولاً, أمي وأبي واقعان في الحب كلياً.

"Evlenmeyi bekleyemeyecek kadar Aşık olduğunu söyle" demek istedim.
- نعم , لكن قصدت أن تخبرهم أنكما واقعان في الحب جداً و لا يمكنكما أن تنتظرا حتى تتزوجا

Aşık olmam gerekiyordu sanki.
أعتقد فقط أننا واقعان في الحب.

Aşık olmuşlar.
إنهما واقعان في الحب

Aşık olmuş olmalılar.
مؤكد انهما واقعان في الحب

Kathie ve Bobby ile tanııştığımda il izlenimim... birbirlerine Aşık olduklarıydı.
.. أول انطباع لي عن (كاثي) و (بوب) عندما رأيتهم {جيلبيرتي ناجامي - صديقة كاثي} أنهما واقعان في الحب {جيلبيرتي ناجامي

Hayattalar. Aşıklar.
انهما أحياء , إنها واقعان في الحب

- Aşıklar birbirlerine.
-إنهما واقعان في الحب

- Aşıklar demek, çok hoş.
ــ إنّها واقعان في الحب .

Çok Aşıklar.
واقعان في الحب