"والاخرين" - Translation from Arabic to Turkish

• ve diğerleri
• ve diğerlerine
• ve diğerlerini
• ve diğerleriyle

Şimdi bile, dünya barış içinde olmasına rağmen, onlar ulusları uğruna ve diğerleri uğruna savaşmayı sürdürüyor.
وحتى الان والعالم في سلام, يواصلون قتالهم من اجل اوطانهم والاخرين

Diego ve diğerleri hala dışarıda olabilir.
من الممكن ان دييغو والاخرين لازالوا في الخارج

Jeanne, biliyorum zor ama bana Diego ve diğerlerine ne olduğunu anlatmalısın.
جين اعلم صعوبة الامر لكنني احتاج ان تخبريني بالذي حدث لدييغو والاخرين

Bressler'a ve diğerlerine güvenip güvenemeyeceğinden emin değildi.
لم يعرف ان كان بامكانه ان يثق ببريسلر والاخرين

Gitme zamanı. Çerkasov'u ve diğerlerini otobüse bindir.
حان وقت الذهاب ادخل شيركازوف والاخرين الى الحافلة

Önceki zaman da Kinoshita ve diğerlerini gizli bir operasyondakullandı.
لقد قام بارسال كانوشتا والاخرين في مهمة دون اخبارنا

Ougi ve diğerleriyle bağlantı kurmak zor olacak.
سيكون من الصعب الاتصال بأوهيو والاخرين

Dışarı çıkarsan Warren, doktor ve diğerleri de dahil herkesi öldüreceksin.
ان صعدت سوف تقتل كل شخص هناك بما فيهم الطبيب و وارين والاخرين

Böylece sen ve diğerleri içeride sakince yaşayabilirsiniz!
لذلك يمكنك انت والاخرين العيش بهدوء في الداخل

Quentero ve diğerleri buraya gelsinler.
اريد كوانترو والاخرين هنا الان

Sen, ben, Mikolaj, şoför ve diğerleri.
أنت، وأنا، ماكولا، السائق والاخرين

Bende onu kurtarmak için geri gittim, kurtardım da ama bu sefer de sen ve diğerleri öldü, Simon ve Kelly.
ثم عدت مجدداً, لأنقذها وهذا ما فعلت لكن هذا يعني انك والاخرين "سايمون" و "كيلي" كنتم ستموتون

Tıpkı dostların ve akrabaların gibi kendime ve diğerlerine karşı tehdit oluşturuyorum.
فأنا خطر على نفسي والاخرين كأهلك وأقربائك

Charley'ye ve diğerlerine yaptıkları yüzünden mi?
من اجل ما فعله ل تشالى والاخرين

Charlotte'a ve diğerlerine olanlar için Dave'i suçlamıyorum.
انا لا الوم ديف على موت شارلوت والاخرين

Beni ve diğerlerini öldürecektin.
انت ستقدم على قتلى انا والاخرين

Yine de bu işi Duncan'ın ortağını mı ayarladı yoksa Duncan ve diğerlerini o mu öldürdü bilmiyoruz.
ما زلنا لا نعرف إذا ما كان زميل (دنكن) وراء كل هذا أو أنه قتل (دنكن) والاخرين

Gideon ve diğerlerini oyalamaktı.
هو ازالة قايدن والاخرين

Horace ve diğerlerini bulmalıyım.
يجب أن أجد هوريس والاخرين

Gwen'i öldürdün... ve diğerlerini.
انت قتلت جوين... والاخرين

Aqualad ve diğerleriyle iletişimimizi engelledim.
حظرت الاتصال مع اكوالاد والاخرين