| Son olayda arkadaşların, polise karşı daha açık olsaydı baban hâlâ yaşıyor olabilirdi. | Open Subtitles | لو كنتم أنتم الأطفال مُنفتحين أكثرمعالشرطةفيالمرةالماضية.. رُبما كان والدك مازال حياً. |
| En azından, baban hâlâ hayatta. | Open Subtitles | على الأقل والدك مازال على قيد الحياة |
| En azından, baban hâlâ hayatta. | Open Subtitles | على الأقل والدك مازال على قيد الحياة |
| - Şu gerçekki baban hala, uh, | Open Subtitles | يبدو أن والدك مازال |
| Tessa, baban hala Sheila Shay'in yoğun bakımında ve sen onu yoğun bakarak rahatsız ediyorsun. | Open Subtitles | تيسا) ، والدك مازال بوحدة العناية) ...المركزة الخاصة ب(شيلا) ، وأرى أنكِ تزعجينه |
| baban hâlâ hayatta mı? | Open Subtitles | هل والدك مازال على قيد الحياة ؟ |
| baban hâlâ yaşıyor mu? | Open Subtitles | هل والدك مازال حيا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 