Düşmanlarımın çıkardığı bir söylenti, ki biliyorsun fazlasıyla düşmanım var. | Open Subtitles | اطلقها اعدائى ، وانتِ تعرفين ان لدي الكثير منهم |
Eğer neler olup bittiğini anlamak ve durdurmak istiyorsam, ona canlı ihtiyacım var ve bunu sen de benim kadar biliyorsun | Open Subtitles | اذا كنت اريد ان اعرف مايجري وايقافه احتاجه حياً, وانتِ تعرفين هذا اوه, ها هو. |
biliyorsun, gecede 10-12 kez nefesim kesiliyor. | Open Subtitles | وانتِ تعرفين انني اتوقف عن التنفس عشر الى اثني عشر مرة كل ليلة |
Bu yüzden düzgün çocuğu terk ettiler, ve bunu sen de biliyorsun. | Open Subtitles | ذلك هو السبب انهم رموا الفتى الصالح وانتِ تعرفين ذلك |
Asla arabana dönemeyeceğini biliyorsun. | Open Subtitles | انكِ لن تستطيعى الوصول لسيارتك ابدا, وانتِ تعرفين هذا |
Olmaz, biliyorsun. Şimdi hadi, hadi gidiyoruz. | Open Subtitles | لا تستطيعين فعل ذلك، وانتِ تعرفين هذا الان، هيا، هيا بنا، لندخل |
Diyelim ki hayatında birileri var ve onlara âşık olamayacağını biliyorsun. | Open Subtitles | ... لنقل ان هناك هناك شخص في حياتك وانتِ تعرفين انكِ لن تستطيعي ان تحبيه |
Sen nasıl yapıldığını biliyorsun. Ona göstermek zorundasın. -Ne? | Open Subtitles | وانتِ تعرفين كيف , عليكِ تعليمه ماذا ؟ |
Ne lazımsa yaparım, biliyorsun. | Open Subtitles | اي شئ تحتاجينه , وانتِ تعرفين ذلك |
Böyle bir şansımız yok, biliyorsun. | Open Subtitles | هذا ليس خيار وانتِ تعرفين ذالك |
Elimden geleni yapacağım biliyorsun. | Open Subtitles | سأفعل كل ماهو بمقدورى وانتِ تعرفين هذا |
Bana bunu babam vermişti, bunu biliyorsun. | Open Subtitles | أبي أعطاني هذه وانتِ تعرفين ذلك |
Ve şimdi onun nasıl biri olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | وانتِ تعرفين من هو الان |
Ne zamandan beri biliyorsun? | Open Subtitles | منذُ متى وانتِ تعرفين ؟ |
Sen ne zamandır biliyorsun? | Open Subtitles | منذ متى وانتِ تعرفين ؟ |
Ve bunu biliyorsun! | Open Subtitles | وانتِ تعرفين ذلك |