"وانفصلنا" - Translation from Arabic to Turkish

• ayrıldık

En iyi arkadaşım David.. Kürdistan'a birlikte gitmiştik Ama sonra ayrıldık
صديقي المفضل ديفيد ذهب معي لكردستان وانفصلنا

Ama ikimiz de oyuncu kadrosuna girdiğimizde bir şeyler değişti, ve ayrıldık.
لكن شيئاً تغير عندما اختِرنا للتمثيل في المسلسل وانفصلنا

Teklifine hemen cevap vermeyince ortalığı yıkıp geçti ve ayrıldık.
لأني لم أجاوب على طلبه مباشره بعدها فتحت أبواب الجحيم, وانفصلنا عن بعضنا

Bir kere bir kızı davet ettim, ertesinde ayrıldık.
دعوت فتاة إلى حفل منها وانفصلنا بعدها.

Bir kez daha ayrıldık.
وانفصلنا مرة اخرى

"ama ilişkiyi batırdım ve biz de ayrıldık." mı?
"ولكن بعدها, افسدت ذلك وانفصلنا ايضاً"

Evden taşındı. ayrıldık.
لقد انتقلت وانفصلنا

Birkaç hafta önce ayrıldık.
وانفصلنا منذ بضعة اسابيع

Ve ayrıldık.
وانفصلنا