"وجهِها" - Translation from Arabic to Turkish

• yüzüne
• yüzünü

Az önce kan verdi, ama yüzüne hücum edecek kadar daha varmış.
هي تبرعت بالدم وهي ما زالَتْ لديها بما فيه الكفاية ليحمر وجهِها.

Eva yüzüne baktığında anlayamayacağın bir metanete sahipti.
إيفا لديها قدرة قوية على التحمّل ولديها روح عالية أعتقد لا يمكنك رؤية ذلك عندما تنظر في وجهِها

Şimdi sanki, o işi yaptık diye, bir daha yüzünü görmek istemiyormuşum gibi.
هو مثل، الآن بأنّنا عَمِلنا هو، أنا أبداً لا أُريدُ رُؤية وجهِها ثانيةً.

Böylece yüzünü değiştirip, kendini daha iyi hissedecektin.
لذا حاولتَ تَغيير وجهِها لكي تَشْعرُ بالتحسّن حول نفسك.

Bizim de ona açık davranmamız doğru olur diye düşünüyorum. Gitmesini istiyorsak bunu yüzüne söylemeliyiz.
لذا أعتقد إنه من الصحيح أن نكون صراحاء مَعها، نخبرُها في وجهِها اذا أردنها أن ترحل.

Aşağıdan deri alıp yüzüne diktiğinize inanmak zor.
من الصعب إعتِقاد بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ جلدَ مِنْ هناك ووَضعَه على وجهِها.

yüzüne bak. O ifade, her şeye değer.
إنظرْ إلى وجهِها تلك النظرة ثمينةُ

O davayı almadık. Kadın, yaklaşmama emrini ancak adam yüzüne asit attıktan üç gün sonra çıkartabildi.
هي مُنِحتْ أخيراً a تقييد طلبِ 3 أيامِ بَعْدَ أَنْ رَمى حامضاً في وجهِها.

yüzüne bakın!
إنظرْ إلى وجهِها.