| Bana bir iğneye iplik verebilir misin? Biraz da oksijeni su. Kendim hallederim. | Open Subtitles | هل يمكن ان تجلبي لي ابره وخيط وبعض البيروكسيد وانا سأعالجه بنفسي |
| Bunu sonra onarabilirim. Bütün gereken iğne iplik. | Open Subtitles | لا تقلقى،أستطيع تصليح ذلك لاحقاً أحتاج إلى إبرة وخيط |
| Ayrıca, aspirin, yara bandı ve iğne iplik bulundur. | Open Subtitles | أيضاً, إجلبي بعض الأسبرين والإسعافات الطبيّة وإبرة وخيط |
| sargı bezine, steril sargı bezine, iğne, iplik ve antiseptiğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج شاش, شاش مُعقم, إبرة وخيط,ومُطهر للجروح. |
| Yaraları sulamak için rom gerekli güçlü bir iğne ve mumlu bir iplik. | Open Subtitles | وسأحتاج نبيذ لتنظيف الجروح، وأبرة قوية وخيط شمعي. |
| Biraz iğne ve iplik, normale dönmüş olacağım. | Open Subtitles | ،كل مانحتاجه هو إبرةً وخيط . وستعود الأمور لسابق عهدها |
| İğne, iplik, prezervatifler, ağrı kesiciler ve tıkaçlar. | Open Subtitles | ابرة وخيط , وواقي ذكري , مسكنات ألم وسدادات قطنية |
| Etrafı kurcalamıyordum, sadece sutyenimi dikmek için iğne iplik arıyordum. | Open Subtitles | لم اكن اتلصص كنتفحسب... لقد كنت ابحث عن إبرة وخيط لأصلح حمالات الصدر |
| Etrafı kurcalamıyordum, sadece sutyenimi dikmek için iğne iplik arıyordum. | Open Subtitles | لم اكن اتلصص كنتفحسب... لقد كنت ابحث عن إبرة وخيط لأصلح حمالات الصدر |
| Yapıştırıcı, iğne ve iplik bulun. | Open Subtitles | إبحثو عن غراء و إبره وخيط, أي شيء |
| Bıçaklar, çatallar, iğne ve iplik. Bulduğu her şeyi. | Open Subtitles | السكاكين والشوك ، إبرة وخيط اى شئ يجده |
| Bunu hallederim. Tek gereken iğne iplik. | Open Subtitles | سأصلح لك هذا سأحتاج فقط إبرة وخيط |
| Bana iğne, iplik ve su getirin. | Open Subtitles | اعطني ابره وخيط و ماء |
| Elimde iğne iplik vardı, gevezelik etmeye başladım. | Open Subtitles | كان لي إبرة وخيط وبدأت أثرثر. |
| Merlin bana temiz su, havlu, iğne ve ipek iplik getir. | Open Subtitles | (مارلين) احضر لي بعض الماء العذب والمناشف وإبره وخيط حرير |
| Bize iğne ve iplik lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجة فقط لإبرة وخيط |
| İğne ve iplik. | Open Subtitles | إبرة وخيط إبرة وخيط |
| İğne ve iplik. İğne ve iplik. | Open Subtitles | إبرة وخيط إبرة وخيط |
| İletişim frekansları, steno kalem ve bakır ip ile kablosuz bir ağ kurabilirsin. | Open Subtitles | الانتقالات، والترددات يمكنك بناء لاسلكي بواسطة قلم رصاص وخيط نحاس |
| Joe, iğne gibi bir şeye ihtiyacı varmış. | Open Subtitles | أوه، جو. يريد إبرة وخيط من ، عدة مركب أو شيء. |
| İğne ve ipliğe ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج لإبرة وخيط |