| Yardımcı pilot tamamen Kaptan Worthington'ın emrine dayanarak üçüncü atladı. | Open Subtitles | مساعد الطيار قفز ثالثا وفقا لأوامر الكابتن ورثينجتون |
| - Çok ciddiyim. - III. Cornelius Worthington. | Open Subtitles | ــ أنا جاد حتى الموت ــ كورنيليوس ورثينجتون الثالث |
| Büyük Worthington Bankası olayını duymuş olabilir misin? | Open Subtitles | هل سبق ان سمعت عن قضية بنك ورثينجتون ؟ |
| - Haydi binin Bayan Worthington. - Teşekkürler Arthur. | Open Subtitles | كلة تمام سيدة ورثينجتون شكرا لك آرثر |
| Kazayı duymadılar. Kaptan Worthington'un paraşütünü de görmediler. | Open Subtitles | لم يروا مظلة الكابتن ورثينجتون أيضا |
| Kaptan Worthington'un belden aşağısı felç oldu. | Open Subtitles | النقيب ورثينجتون مشلول من النصف الأسفل |
| Worthington ve Wazowski, başlangıç çizgisine. | Open Subtitles | ورثينجتون و وازاوسكي إلى خط البدأ |
| "Worthington Banka Çetesi" | Open Subtitles | عصابة بنك ورثينجتون ؟ |
| Wally. Wally Worthington. | Open Subtitles | والي والي ورثينجتون |
| Günaydın Bayan Worthington. | Open Subtitles | صباح الخير سيدة ورثينجتون |
| Bayan Worthington'ın testinde kopya çekmeden önceki gece tüm kabı yemiştin. | Open Subtitles | الليلةالسابقةلغشكِفيامتحانالسيدة(ورثينجتون)للتهجئة , أكلتِ علبة مقرمشات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 