Gotham Şehri'nin en iyi polisi ve hırsızı hakkında su sebilleri önünde epey laflıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يعلمون بأمر . فتاك في العاصمة كثر الحديث عن أفضل "رجل شرطة وسارق في مدينة "جوثام |
Ve 11 numaralı Bentley hırsızı, suç mahalinde bulunmuş olabilir geçen hafta herhangi bir zaman. | Open Subtitles | وسارق السيارة ( بنتلى ) مقاس 11 ربما كان بمكان الحادث بأى وقت الأسبوع الماضى |
- Sana kimi söylersem onunla evlenirsin. Ve sana bu kişi adı Conrad olan bir at hırsızı olmayacak. | Open Subtitles | وإنّني أعلمكِ منذ الآن أنّه لن يكون بيطري وسارق للأحصنة يدعى (كونراد). |
Bu moruk yalancı ve hırsız olmasının yanı sıra esrarkeştir de. | Open Subtitles | هذا شخص غريب الأطوار البالغ ليس مجرد كاذب وسارق انه مدمن |
Ancak iki vandal ve bir hırsız yetiştirdiğiniz gerçeğini düşünürsek kendi çocuklarınıza odaklanmanızı öneririm. | Open Subtitles | لكن بالنظر الى حقيقة لقد استطاعتك رفع الادارة اثنان من المخربين وسارق انصحك بالتركيز على اولادك |
"Jim, sen yalancı at hırsızının tekisin!" | Open Subtitles | ... "(جيم) أنت كاذب وسارق خيول" |
"Jim, sen yalancı at hırsızının tekisin!" | Open Subtitles | ... "(جيم) أنت كاذب وسارق خيول" |
Bunu diyen kişi hücrede 4 saati iki sarhoş taşkın ve bir alışveriş arabası hırsızıyla geçirdi. | Open Subtitles | هذا ما يقوله الرجل الذي قضى اربع ساعات في الزنزانة مع اثنين ثملين ، وسارق عربة تسوق |
Görgüsüz ve adi bir kalem hırsızı. | Open Subtitles | مجرد ريفي وسارق أقلام تافه |
Mali dolandırıcı, eski bir düzenbaz, hırsız ve yalancının teki. | Open Subtitles | انه مخادع مالي ومحتال سابق ، وسارق ، وكاذب |
Çatal bıçak çekmecesine kusan, hırsız, alkolik, avantacı biri yerine gerçek bir baban olduğu için sevin bence. | Open Subtitles | ولتكن سعيداً لأنك تحظى بأبٍ حقيقي ليس مرهق وسارق ومدمن ويتقيأ في سرواله |
Bu çocuk daha 1 gündür madenlerimizde ama kendini bir hırsız bir mesele çıkaran tip ve bir Pixum dolandırıcısı olarak kanıtladı. | Open Subtitles | مضى هذا الصبى في مناجمنا يوماً واحد وأثبت نفسه بإنه لصاً بالفعل، محرض حشد، وسارق "بيكسوم". |