| Ah, cool takılıyorsun ha, arkana bakmadan yürü bakalım. | Open Subtitles | .آه، لقد لعبتها باردة، المشي بعيداً وعدم النظر وراءاً .أحبّ |
| Ah, cool takılıyorsun ha, arkana bakmadan yürü bakalım. | Open Subtitles | .آه، لقد لعبتها باردة، المشي بعيداً وعدم النظر وراءاً .أحبّ |
| Atlayıp, kaçmamızı ve arkamıza bakmadan koşmazsak bizi vuracaklarını söylediler. | Open Subtitles | أجبرونا على القفز والهروب وعدم النظر إلى الخلف أو سيطلقوا النيران علينا |
| Karını ve çocuklarını bırakıp, arkana bile bakmadan gidebildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ترك زوجتكَ وأطفالك وعدم النظر للماضي مطلقاً ؟ |
| Arkana bakmadan koşacaksın! | Open Subtitles | عليكِ الجري وعدم النظر للوراء. |
| Bana güvenmelisin tamam mı? Arkana bakmadan koş! | Open Subtitles | عليكِ الجري وعدم النظر للوراء. |
| Arkasına, kıza bakmadan oradan yürüyüp gitmesi gerek. | Open Subtitles | عليه الذهاب، وعدم النظر لها مرة أخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 